';

Sigrid - Raw (2018)

Raw

Angol dalszöveg
If I show I'm fragile
Would you go ahead and find somebody else?
And if I act too tough, know that I care 'bout you
I'm honest, no offense

No, I could never fake it
Like players always playing
Arrest me if I hurt you
But no apologies for being me

I just wanna be pure
You know I'm terrible at putting up a show, oh
That's what you wanted me for?
So I get pissed off when you ask me to be more
Oh, I just wanna be raw
Oh, I just wanna be raw

Keeping up appearances
But sometimes, all we need's a little break
Regret the stupid shit I say
I hope that you forgive me any day

No, I could never fake it
Like players always playing
Arrest me if I hurt you
But no apologies for being me

I just wanna be pure
You know I'm terrible at putting up a show, oh
That's what you wanted me for?
So I get pissed off when you ask me to be more
Oh, I just wanna be raw
Oh, I just wanna be raw

That's what you wanted me, that's what you wanted me
That's what you wanted me for?
No, I just wanna be, no, I just wanna be
I just wanna be raw
Arrest me if I hurt you
But no apologies for being me

I just wanna be pure
You know I'm terrible at putting up a show, oh
That's what you wanted me for?
So I get pissed off when you ask me to be more
Oh, I just wanna be raw
Oh, I just wanna be raw
I just wanna be raw

Nyers

Magyar dalszöveg
Ha megmutatom, hogy törékeny vagyok
Mennél, és keresnél mást?
És ha keménynek mutatom mafam, tudd, hogy érdekelsz
Őszinte vagyok, nem sértés

Nem, sosem tudnám megjátszani
Mint a játékosok, akik folyton játszanak
Tartóztass le, ha bántalak
De nem kérek elnézést, amiért magamat adom

Csak tiszta akarok lenni
Tudod, szörnyű vagyok az előadásokban
Erre kellettem?
Szóval felbaszódok, amikor megkérsz, hogy legyek több
Én csak nyers akarok lenni
Én csak nyers akarok lenni

Fenttartom a látszatot
De néha csak egy kis szünetre van szükségünk
Megbánom a hülyeséget, amit mondok
Remélem, valamelyik nap megbocsátasz

Nem, sosem tudnám megjátszani
Mint a játékosok, akik folyton játszanak
Tartóztass le, ha bántalak
De nem kérek elnézést, amiért magamat adom

Csak tiszta akarok lenni
Tudod, szörnyű vagyok az előadásokban
Erre kellettem?
Szóval felbaszódok, amikor megkérsz, hogy legyek több
Én csak nyers akarok lenni
Én csak nyers akarok lenni

Ezért akartál, ezért akartál
Ezért akartál?
Nem, én csak, én csak
Nyers akarok lenni
Tartóztass le, ha bántalak
De nem kérek elnézést, amiért magamat adom

Csak tiszta akarok lenni
Tudod, szörnyű vagyok az előadásokban
Erre kellettem?
Szóval felbaszódok, amikor megkérsz, hogy legyek több
Én csak nyers akarok lenni
Én csak nyers akarok lenni
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek