';

Slipknot - Everything Ends (2001)

Everything Ends

Angol dalszöveg
You are wrong, fucked, and overrated
I think I'm gonna be sick, and it's your fault
This is the end of everything
You are the end of everything
I haven't slept since I woke up
And found my whole life was a lie, motherfucker
This is the end of everything
You are the end of everything

Shallow skin, I can paint with pain
I mark the trails on my arms with your disdain
Every day it's the same, I love, you hate
But I guess I don't care anymore
Fix my problems with the blade
While my eyes turn from blue to gray
God, the worst thing happened to me today
But I guess I don't care anymore, ah

You are wrong, fucked, and overrated
I think I'm gonna be sick, and it's your fault
This is the end of everything
You are the end of everything
I haven't slept since I woke up
And found my whole life was a lie, motherfucker
This is the end of everything
You are the end of everything

My flaws are the only thing left that's pure
Can't really live, can't really endure
Everything I see reminds me of her
God, I wish I didn't care anymore
The more I touch, the less I feel
I'm lying to myself that it's not real
Why is everybody making such a big fucking deal?
I'm never gonna care anymore

You are wrong, fucked, and overrated
I think I'm gonna be sick, and it's your fault
This is the end of everything
You are the end of everything
I haven't slept since I woke up
And found my whole life was a lie, motherfucker
This is the end of everything
You are the end of everything
You're wrong and overrated
I think I'm gonna be sick, and it's your fault
This is the end of everything
You are the end of everything
I haven't slept since I woke up
And found my whole life was a lie, motherfucker
This is the end of everything
You are the end of everything

Suffer!

What the hell am I doing? Is there anyone left in my life?
What the fuck was I thinking? Anybody wanna tell me I'm fine?
Where the hell am I going? Do I even need a reason to hide?
I am only betrayed, I am only conditioned to die

You are wrong, fucked, and overrated
I think I'm gonna be sick, and it's your fault
This is the end of everything
You are the end of everything
I haven't slept since I woke up
And found my whole life was a lie, motherfucker
This is the end of everything
You are the end of everything
You're wrong and overrated
I think I'm gonna be sick, and it's your fault
This is the end of everything
You are the end of everything
I haven't slept since I found out
My whole life was a lie
This is the end of everything
You are the end of everything

You are the end of everything

Mindennek vége

Magyar dalszöveg
Rossz, szar és túlértékelt vagy
Szerintem rosszul leszek, ez a te hibád
Ez a vége mindennek
Te vagy a vége mindennek
Nem aludtam mióta felkeltem
Rájöttem, hogy az egész életem egy hazugság volt, faszfej
Ez a vége mindennek
Te vagy a vége mindennek

Felszínes bőr, képes vagyok fájdalommal festeni
Megjelölöm a nyomokat a karomon a lenézéseddel
Minden nap ugyanaz, én szeretek, te utálsz
De azt hiszem, hogy nem érdekel már
Egy pengével oldom meg a problémáimat
Amíg a szemem színe szürkéről kékké változik
Istenem, a legrosszabb dolog, ami ma történt velem
De azt hiszem, hogy nem érdekel már

Rossz, szar és túlértékelt vagy
Szerintem rosszul leszek, ez a te hibád
Ez a vége mindennek
Te vagy a vége mindennek
Nem aludtam mióta felkeltem
Rájöttem, hogy az egész életem egy hazugság volt, faszfej
Ez a vége mindennek
Te vagy a vége mindennek

A hibáim az egyetlen olyan dolgok, amelyek tiszták maradtak
Nem igazán tudok élni, nem igazán tudom elviselni
Minden, amit látok rá emlékeztet
Istenem, bárcsak ne érdekelne többet
Minél többször érintem meg, annál kevesebbszer érzem
Azt hazudom magamnak, hogy ez nem valódi
Miért csinál ebből mindenki baszott nagy ügyet?
Sosem fog már érdekelni

Rossz, szar és túlértékelt vagy
Szerintem rosszul leszek, ez a te hibád
Ez a vége mindennek
Te vagy a vége mindennek
Nem aludtam mióta felkeltem
Rájöttem, hogy az egész életem egy hazugság volt, faszfej
Ez a vége mindennek
Te vagy a vége mindennek
Rossz, szar és túlértékelt vagy
Szerintem rosszul leszek, ez a te hibád
Ez a vége mindennek
Te vagy a vége mindennek
Nem aludtam mióta felkeltem
Rájöttem, hogy az egész életem egy hazugság volt, faszfej
Ez a vége mindennek
Te vagy a vége mindennek

Szenvedj!

Mi a fenét csinálok? Van még valakim az életemben?
Mi a faszt gondoltam? Elakarja valaki mondani nekem azt, hogy jól vagyok?
Hová a fenébe megyek? Szükségem van indokra ahhoz, hogy bujkáljak?
Engem csak elárultak, csupán arra vagyok képes, hogy meghaljak

Rossz, szar és túlértékelt vagy
Szerintem rosszul leszek, ez a te hibád
Ez a vége mindennek
Te vagy a vége mindennek
Nem aludtam mióta felkeltem
Rájöttem, hogy az egész életem egy hazugság volt, faszfej
Ez a vége mindennek
Te vagy a vége mindennek
Rossz, szar és túlértékelt vagy
Szerintem rosszul leszek, ez a te hibád
Ez a vége mindennek
Te vagy a vége mindennek
Nem aludtam mióta felkeltem
Rájöttem, hogy az egész életem egy hazugság volt, faszfej
Ez a vége mindennek
Te vagy a vége mindennek

Te vagy a vége mindennek
marcosant
Fordította: marcosant

Ajánlott dalszövegek