Tate McRae - Run for the hills (2023)

Run for the hills

Angol dalszöveg
Hotels, late nights, hands through my hair
Long talks, red eyes, clothes everywhere
Missing a moment when you're still there
You gotta thing you can't find nowhere

Yeah, yeah
Kissing, screaming, straight back to war
I'm walking out until I lock the door
Maybe the danger's covered by the thrill
'Cause I know I should be running for the hills

The way you touch me
Straight to the heart, yeah, it cuts me
'Cause I know deep down that it's
Never gon' ever be us, oh-oh-oh
Never gon' ever be more than just something that's fucking me up
Don't tease me and keep me around like it's easy
When you know deep down that it's
Never gon' ever be us, oh-oh-oh
Never gon' ever be more than just something that's fucking me up

I know that when it's all done, I'll hate you bad in the long run
But somehow it never ends, my heels on the edge of your bed again
I get obsessive with you, all that I want is attention from you
Break into my life and break all my rules, it's true

The way you touch me
Straight to the heart, yeah, it cuts me
'Cause I know deep down that it's
Never gon' ever be us, oh-oh-oh
Never gon' ever be more than just something that's fucking me up
Don't tease me and keep me around like it's easy
When you know deep down that it's
Never gon' ever be us, oh-oh-oh
Never gon' ever be more than just something that's fucking me up

Should run for the hills
Should run for the hills, should be running for the hills, the way you touch me
Should run for the hills
Should run for the hills, should be running for the hills, the way you touch me
Should run for
Run for the hills, should be running for the hills, the way you touch me
Should run for
Run for the hills, should be running for the hills, the way you touch me

Menekülés

Magyar dalszöveg
Késő éjszakákon a hajamat igazítom a hotelekben
Hosszú beszélgetések, kisírt szemek, ruhák mindenfele
Hiányzik az a pillanat, amikor még itt voltál
Van, amit sehol máshol nem találsz meg

Igen, igen
Csókolózás, sikoltozás, egyenesen vissza a háborúba
Kisétálok, addig bezárom az ajtót
Talán a veszélyt elfedte az izgalom
Mert tudom, hogy el kéne menekülnöm

Amint megérintesz
Egyenesen a szívembe hatol, igen, belém nyilal
Mert mélyen belül tudom, hogy
Sosem leszünk egy pár, óó-óó-óó
Sosem leszünk ennél több, ami rohadtul kikészít
Ne gyötörj, ne lógj velem csak úgy haverként
Amikor mélyen belül tudod, hogy
Sosem leszünk egy pár, óó-óó-óó
Sosem leszünk ennél több, ami rohadtul kikészít

Tudom, hogy amikor mindez véget ér, nagyon megutállak majd
De valahogy sosem ér véget, a magassarkúm megint az ágyad szélét tapossa
A megszállottad vagyok, csak a te figyelmedre vágyom
Berobbantál az életembe, felrúgod az összes szabályomat, ez így igaz

Amint megérintesz
Egyenesen a szívembe hatol, igen, belém nyilal
Mert mélyen belül tudom, hogy
Sosem leszünk egy pár, óó-óó-óó
Sosem leszünk ennél több, ami rohadtul kikészít
Ne gyötörj, ne lógj velem csak úgy haverként
Amikor mélyen belül tudod, hogy
Sosem leszünk egy pár, óó-óó-óó
Sosem leszünk ennél több, ami rohadtul kikészít

El kéne menekülnöm
El kéne menekülnöm, el kéne menekülnöm, amint megérintesz
El kéne menekülnöm
El kéne menekülnöm, el kéne menekülnöm, amint megérintesz
El kéne
Menekülnöm, el kéne menekülnöm, amint megérintesz
El kéne
Menekülnöm, el kéne menekülnöm, amint megérintesz
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek