';

Tayla Parx feat. Khalid - Runaway (2018)

Runaway

Angol dalszöveg
Runaway

Weʼre in the same boat cause we both had a bad day
I know itʼs hard but its gonna be okay
You ain't the only one out here feeling lonely
You ainʼt alone
You should know that youʼve got me
And I donʼt care what other people say
They were gonna talk anyway
So much drama in our face
A couple ways we can escape

I have a cabin in California
But The utilities are a couple months due
You have a house in Syracuse
Lets plan a road trip me and you

My family doesnʼt like you anymore
Cause they know about our history
Lets run away and leave our town behind us Lets run away just you and me
Just wanna runaway
Just wanna runaway

You tell me
What's a storm without a little bit of lightning
What is love without a little bit of fighting
Canʼt believe that we're both unafraid to risk
Wait a minute
Are you really down for this?
Cause I'll be speeding if you tell me go
Tire screeching if you tell me no
Lets make freedom our favorite place
I'll fill the car up just incase

I have a cabin in California
But the utilities are a couple months due
You have a house in Syracuse
Let's plan a road trip me and you
My family doesnʼt like you anymore
Cause they know about our history
Lets run away and leave our town behind us
Lets run away just you and me
Just wanna runaway
Just wanna runaway

Baby we should runaway

Szökés

Magyar dalszöveg
Szökés

Egy csónakban evezünk, mert mindkettőnknek rossz napja volt
Tudom, hogy nehéz, de minden rendben lesz
Nem te vagy az egyetlen, aki magányos
Nem vagy egyedül
Tudnod kell, hogy itt vagyok neked
És nem érdekel, hogy mit mondanak mások
Úgyis beszélni fognak
Annyi dráma van a szemünk előtt
De többféleképpen is elszökhetünk

Van egy nyaralóm Kaliforniában
De van néhány havi közüzemi tartozásom
Van egy házad Syracuse-ban
Tervezzük meg az utazást, te és én

A családom többé már nem kedvel
Ismerik a múltunkat
Szökjünk el és hagyjuk magunk mögött a városunkat
Szökjünk el csak te és én
Csak el akarok szökni
Csak el akarok szökni

Azt mondod nekem, hogy
Nincs vihar villámlás nélkül
Nincs szerelem veszekedés nélkül
El se hiszem, hogy nem félünk kockáztatni
Várj egy percet
Tényleg benne vagy?
Mert gyorsítani fogok, ha azt mondod „menjünk”
Csikorognak a kerekek, ha azt mondod, ne
Meneküljük a kedvenc helyünkre
Feltöltöm a kocsit, ha bármi történne

Van egy nyaralóm Kaliforniában
De van néhány havi közüzemi tartozásom
Van egy házad Syracuse-ban
Tervezzük meg az utazást, te és én
A családom többé már nem kedvel
Ismerik a múltunkat
Szökjünk el és hagyjuk magunk mögött a városunkat
Szökjünk el csak te és én
Csak el akarok szökni
Csak el akarok szökni

Bébi, el kellene szöknünk
Evelinke
Fordította: Evelinke

Ajánlott dalszövegek