';

Taylor Swift ft. Ed Sheeran &Future - End Game (2017)

End Game

Angol dalszöveg
I wanna be your endgame
I wanna be your first string
I wanna be your A-Team (whoa, whoa, whoa)
I wanna be your endgame, endgame

Big reputation, big reputation
Ooh, you and me, we got big reputations, ah
And you heard about me, ooh
I got some big enemies (yeah)
Big reputation, big reputation
Ooh, you and me would be a big conversation, ah
And I heard about you, ooh (yeah)
You like the bad ones, too

You so dope, don't overdose
I’m so stoked, I need a toast
We do the most, I'm in the Ghost like I'm whippin’ a boat
I got a reputation, girl, that don't precede me (yeah)
I'm one call away whenever you need me (yeah)
I'm in a G5 (yeah), come to the A-Side (yeah)
I got a bad boy persona, that's what they like (what they like)
You love it, I love it, too 'cause you my type (you my type)
You hold me down and I protect you with my life

I don't wanna touch you, I don't wanna be
Just another ex-love, you don’t wanna see
I don’t wanna miss you (I don't wanna miss you)
Like the other girls do
I don’t wanna hurt you, I just wanna be
Drinking on a beach with you all over me
I know what they all say (I know what they all say)
But I ain't tryna play

I wanna be your endgame
I wanna be your first string
I wanna be your A-Team
I wanna be your endgame, endgame

Knew her when I was young
Reconnected when we were little bit older, both sprung
I got issues and chips on both of my shoulders
Reputation precedes me, in rumors, I'm knee-deep
The truth is, it's easier to ignore it, believe me
Even when we’d argue, we'd not do it for long
And you understand the good and bad end up in the song
For all your beautiful traits and the way you do it with ease
For all my flaws, paranoia, and insecurities
I've made mistakes and made some choices, that's hard to deny
After the storm, something was born on the 4th of July
I've passed days without fun, this endgame is the one
With four words on the tip of my tongue, I'll never say it

I don't wanna touch you, I don't wanna be
Just another ex-love you don't wanna see
I don't wanna miss you (I don't wanna miss you)
Like the other girls do
I don't wanna hurt you, I just wanna be
Drinking on a beach with you all over me
I know what they all say, yeah
But I ain't tryna play

I wanna be your endgame (endgame)
I wanna be your first string (wanna be your first string)
I wanna be your A-Team (A-Team)
I wanna be your endgame, endgame


Big reputation, big reputation
Ooh, you and me, we got big reputations, ah
And you heard about me, ooh
I got some big enemies
Hey, big reputation, big reputation
Ooh, you and me would be a big conversation, ah
And I heard about you, ooh
You like the bad ones too

I hit you like bang, we tried to forget it, but we just couldn't
And I bury hatchets, but I keep maps of where I put 'em
Reputation precedes me, they told you I'm crazy
I swear I don't love the drama, it loves me
And I can't let you go, your hand prints on my soul
It's like your eyes are liquor, it's like your body is gold
You've been calling my bluff on all my usual tricks
So here's the truth from my red lips

I wanna be your endgame
I wanna be your first string
I wanna be your A-Team
I wanna be your endgame, endgame
I wanna be your endgame
I wanna be your first string
I wanna be your A-Team
I wanna be your endgame, endgame

Végjáték

Magyar dalszöveg
A végjátékod akarok lenni
Az első húrod akarok lenni
Az "A" csoportod akarok lenni (woah, woah, woah)
A végjátékod akarok lenni, a végjátékod

Nagy hírverés, nagy hírverés
Ooh, te és én, nagy hírverést csapunk, ah
És hallasz rólam, ohh
Van pár nagy ellenségem (igen)
Nagy hírverés, nagy hírverés
Ooh, te és én nagy beszédtéma lehetnénk, ah
És hallanék rólad, ohh (igen)
Te is szereted a rosszaságot

Olyan kábszeres vagy, túl ne adagold magad
Fel vagyok fűtve, szükségem van egy köszöntőre
Mi tesszük a legjobban, benne vagyok a Ghost*-ba ahogy csónakázom
Hírnevem van édes, nem fog megelőzni (yeah)
Egy hívásnyira vagyok, ha szükséged van rám (yeah)
Már 5G-be vagyok, gyere az oldalamra (yeah)
Van egy rossz fiús személyiségem, ez amit szeretnek ( amit szeretnek)
Te szereted, én is szeretem, mert ez az én stílusom
Lefogsz és én életem árán is megvédelek

Nem akarlak megérinteni, nem akarok
Csak egy másik exed lenni, akit nem akarsz látni
Nem akarlak hiányolni (Nem akarlak hiányolni)
Mint ahogy a többi lány teszi
Nem akarlak bántani, én csak
Inni akarok veled a parton, úgy hogy rajtam vagy
Tudom mit mondanak (tudom mit mondanak)
De nem akarok játszani

A végjátékod akarok lenni
Az első húrod akarok lenni
Az "A" csoportod akarok lenni (woah, woah, woah)
A végjátékod akarok lenni, a végjátékod

Kiskorom óta ismerem
Összejöttünk, mikor kicsivel idősebbek lettünk
Kérdések és zsetonok nyomták a vállam
A hírnév megelőzött engem a pletykákban, Térdelek
Az igazság az, hogy egyszerűbb figyelmen kívül hagyni, mint hinni nekem
A vitáink rövidek
És értem a jó és a rossz ebben a számban végez
Az összes gyönyörű tulajdonságod és hogy mennyire könnyen veszed
Az összes hibám, paranoia és bizonytalanság
Hibáztam és hoztam olyan döntéseket, amiket nehéz letagadni
A vihar után valami született Július 4.-én
Elteltek a napok, vidámság nélkül, de ez a végjáték
Négy szó a nyelvem hegyén, amit sose mondok

Nem akarlak megérinteni, nem akarok
Csak egy másik exed lenni, akit nem akarsz látni
Nem akarlak hiányolni (Nem akarlak hiányolni)
Mint ahogy a többi lány teszi
Nem akarlak bántani, én csak
Inni akarok veled a parton, úgy hogy rajtam vagy
Tudom mit mondanak (tudom mit mondanak)
De nem akarok játszani

A végjátékod akarok lenni
Az első húrod akarok lenni
Az "A" csoportod akarok lenni
A végjátékod akarok lenni, a végjátékod

Nagy hírverés, nagy hírverés
Ooh, te és én, nagy hírverést csapunk, ah
És hallasz rólam, ohh
Van pár nagy ellenségem (igen)
Nagy hírverés, nagy hírverés
Ooh, te és én nagy beszédtéma lehetnénk, ah
És hallanék rólad, ohh (igen)
Te is szereted a rosszaságot

Leütlek, mint egy labda, próbáljuk elfelejteni, de nem tudjuk
Elrejtem, de megtartom í térképet hozzá
A hírnév megelőz, azt mondták neked, hogy őrült vagyok
Esküsöm, nem szeretem a drámát, ő szeret engem
És nem tudlak elengedni, a kezed a szívembe égett
A szemed mint egy likőr, olyan mintha a tested arany lenne
Minden trükkömet blöffnek hívtad
Szóval itt van az igazság a vörös ajkaimtól

A végjátékod akarok lenni
Az első húrod akarok lenni
Az "A" csoportod akarok lenni
A végjátékod akarok lenni, a végjátékod
A végjátékod akarok lenni
Az első húrod akarok lenni
Az "A" csoportod akarok lenni
A végjátékod akarok lenni, a végjátékod
MaxDennings
Fordította: MaxDennings

Ajánlott dalszövegek