';

Terror Jr - Terrible (2017)

Terrible

Angol dalszöveg
Squeeze my ass like a teddy bear
Suck my tongue and make it disappear
Dip my lonely days in honey glaze
Maple syrup in our lemonade
Drinkin' wine at the house, thinkin' 'bout rehab
Call you up, put some wine in my mouth
Call you up, call you up, ooh, ooh

[Pre-Chorus]
I know a girl, she's just your type
She's educated, her future is bright
I went to high school and failed one class twice
But it's my time, you're not going, you're living

[Chorus]
I'm so terrible, come pick me off the floor
Unrepairable, can't find an open door
I've never found somebody who could want me at my low
Now I'll never let you go cause you love me when I'm terrible
I'm so terrible, come pick me off the floor
Unrepairable, can't find an open door
I've never found somebody who could want me at my low
Now I'll never let you go cause you love me when I'm terrible

[Verse 2]
I don't think we're done
I feel we've just begun runnin' from the sun
I'm a sweet bitch, but if you're on my worst side
You can take a hearse ride
I can drink the cyanide like it's red wine

[Pre-Chorus]
I know a girl, she's just your type
She's educated, her future is bright
I went to high school and failed one class twice
But it's my time, you're not going, you're living

[Chorus]
I'm so terrible, come pick me off the floor
Unrepairable, can't find an open door
I've never found somebody who could want me at my low
Now I'll never let you go cause you love me when I'm terrible
I'm so terrible, come pick me off the floor
Unrepairable, can't find an open door
I've never found somebody who could want me at my low
Now I'll never let you go cause you love me when I'm terrible

[Outro]
I don't think we're done

Szörnyű

Magyar dalszöveg
Markold meg a seggem, mint egy plüss medvét
Szívj rá a nyelvemre és tüntesd el
Mártsd a magányos napjaimat mézes mázba
Juharszirup a limonádénkban
Fehérbort iszok a háznál, elvonón gondolkozom
Felhívlak, öntök egy kis bort a számba
Felhívlak, felhívlak

Ismerek egy lányt, pont az ideálod
Művelt, a jövője is fényes
Én meg gimibe jártam és egy évet kétszer újraismételtem
De ez most az én időm, nem mész sehova, most élsz

Olyan szörnyű vagyok, gyere, segíts fel a földről
Javíthatatlan, nem találok egyetlen nyitott ajtót sem
Sose találtam senkit, aki a legrosszabb énemet is tudná szeretni
Nem engedlek már el soha, mert akkor is szeretsz, amikor szörnyű vagyok
Olyan szörnyű vagyok, gyere, segíts fel a földről
Javíthatatlan, nem találok egyetlen nyitott ajtót sem
Sose találtam senkit, aki a legrosszabb énemet is tudná szeretni
Nem engedlek már el soha, mert akkor is szeretsz, amikor szörnyű vagyok

Nem hiszem, hogy végeztünk
Úgy érzem, csak most kezdtünk el menekülni a Nap elől
Édes csaj vagyok, de ha a legrosszabb oldalam látod
Mehetsz egy kört a halottad kocsival
Úgy iszom a ciánt, mintha vörösbor lenne


Ismerek egy lányt, pont az ideálod
Művelt, a jövője is fényes
Én meg gimibe jártam és egy évet kétszer újraismételtem
De ez most az én időm, nem mész sehova, most élsz

Olyan szörnyű vagyok, gyere, segíts fel a földről
Javíthatatlan, nem találok egyetlen nyitott ajtót sem
Sose találtam senkit, aki a legrosszabb énemet is tudná szeretni
Nem engedlek már el soha, mert akkor is szeretsz, amikor szörnyű vagyok
Olyan szörnyű vagyok, gyere, segíts fel a földről
Javíthatatlan, nem találok egyetlen nyitott ajtót sem
Sose találtam senkit, aki a legrosszabb énemet is tudná szeretni
Nem engedlek már el soha, mert akkor is szeretsz, amikor szörnyű vagyok

Nem hiszem, hogy végeztünk
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek