';

The Adicts - Viva La Revolution (1981)

Viva La Revolution

Angol dalszöveg
Into the Dungeon with evil men
The people has risen we're free again
Come out of the closet
Come out of the hole
Come out of the woodwork
Come into the fold
Rebels and fighters, a license to kill
Unite with the bandits down from the hills
Open your windows
Open your doors
Open your minds to a freedom of thought
Raise our voices, raise our flag
Smash the symbols of the life never had
Long live the symbols
Long live the scheme
Long live our hopes
Long live the dream
Dance in the streets at the carnival
Celebrate the victory now
Drink the wine from the rich man's cask
This revolution won't be the last

Éljen a forradalom

Magyar dalszöveg
Be a várbörtönbe gonosz férfiakkal,
Az emberek fellázadtak, újra szabadok vagyunk.
Gyere ki a szekrényből,
Gyere ki a lyukból
Gyere elő a vackodból
Gyere be a gyülekezetbe
Lázadók és harcosok, engedély a gyilkolásra
Egyesüljetek a banditákkal a messze a dombtól,
Nyissátok ki az ablakokat
Nyissátok ki az ajtókat
Nyissátok ki az elméteket a szabadság gondolatára
Emeljük fel a hangjainkat, zászlónkat,
Zúzzuk össze a szimbólumait annak az életnek, ami sosem volt,
Éljenek a jelképek,
Éljen a rendszer
Éljenek a reményeink
Éljen az álom
Táncoljunk az utcákon a karnevál idején
Ünnepeld a győzelmet most
Idd meg a bort a gazdag férfi hordójából,
Ez a lázadás nem lesz az utolsó.
Dzsidzsi
Fordította: Dzsidzsi

Ajánlott dalszövegek