';

The Kid Laroi - TELL ME WHY (2020)

TELL ME WHY

Angol dalszöveg
Late night, thinkin' of shit, um (Yeah)
(Tell me why)
Tell me why, tell me why
It's so hard to say goodbyes
Tell me why, tell me why
(No, no, no, no)
Oh, shit, let's go (Yeah, yeah)

Tell me why, tell me why it's so hard to say goodbye (Shit)
And when I get inside of my mind, I lose my time
Thinkin' 'bout the times we had to thinkin' 'bout the time we spent
Tell me why you left when you told me this was forever and
Tell me why, tell me why it's so hard to say goodbye, yeah

Lost too many people to this shit, can't even speak upon this shit
I seen shit, I'm way too damn young, it shouldn't need to be like this
I swear that I'm way too damn numb to even think about this shit
But when it's late and I lay awake, I get to tweakin' in this bitch
Overthinkin', overdrinkin' Hennessy up in this bitch
And I'ma face another 'wood 'til I can't think up in this bitch
'Cause if I keep thinking 'bout our memories
Then it's gon' be in memory of me

Tell me why, tell me why it's so hard to say goodbye (Shit)
And when I get inside of my mind I lose my time
Thinkin' 'bout the times we had to thinkin' 'bout the time we spent
Tell me why you left when you told me this was forever and
Tell me why, tell me why it's so hard to say goodbye (Shit)

I can't count all the tears I cried, so many sleepless nights
Watched all of my idols die, right in front of my eyes
She asked why my heart so cold, and I just can't even lie
I think that I'm better off, without you with me tonight
Better off alone, 'cause I won't take it well if
You come in my life, just to go like the rest did
Why the fuck does God keep testin' me?
Put my heart to bed, let it rest in pieces

Tell me why, tell me why it's so hard to say goodbye (Shit)
And when I get inside of my mind I lose my time
Thinkin' 'bout the times we had to thinkin' 'bout the time we spent
Tell me why you left when you told me this was forever and
Tell me why, tell me why it's so hard to say goodbye, yeah

Tell me why, tell me why it's so hard to say goodbye, yeah
And when I get inside of my mind I lose my time
Thinkin' 'bout the times we had to thinkin' 'bout the time we spent
Tell me why you left when you told me this was forever and
Tell me why, tell me why it's so hard to say goodbye, yeah

Mondd el miért

Magyar dalszöveg
Késő éjjel, ezen a szaron gondolkozom
(Mondd el miért)
Mondd el miért, mondd el miért
Olyan nehéz a búcsúzás
Mondd el miért, mondd el miért
(Nem, nem, nem, nem)
Baszki, gyerünk

Mondd el miért, mondd el miért olyan nehéz a búcsúzás
És amikor elmerülök a gondolataimban, elvesztem az időm
Arra gondolok, amikor együtt voltunk, majd az együtt töltött időkre
Mondd el miért léptél le amikor azt mondtad, hogy ez örök és
Mondd el miért, mondd el miért olyan nehéz a búcsúzás

Túl sok embert vesztettem el ez miatt a szar miatt, nem is beszélhetek erről
Láttam dolgokat, túl fiatal vagyok, ennek nem kellene így lennie
Esküszöm nem is érzek eleget ahhoz, hogy ilyen dolgokra gondoljak
De amikor késő van és én ébren fekszem, teljesen becsavarodok
Túlgondolom, túl sok Hennessyt iszom
És elszívok még egy Backwoods-t ameddig nem tudok gondolkodni
Mert ha tovább gondolok az emlékeinkre
Akkor abból az én emlékem lesz

Mondd el miért, mondd el miért olyan nehéz a búcsúzás
És amikor elmerülök a gondolataimban, elvesztem az időm
Arra gondolok, amikor együtt voltunk, majd az együtt töltött időkre
Mondd el miért léptél le amikor azt mondtad, hogy ez örök és
Mondd el miért, mondd el miért olyan nehéz a búcsúzás

Meg sem tudom számolni, mennyi könnyet sírtam, annyi álmatlan éjszaka
Végignéztem, ahogy a bálványaim meghalnak a szemeim előtt
Megkérdezte, miért olyan hideg a szívem, és még csak hazudni se tudok
Szerintem jobb nekem egyedül, úgy, hogy nem vagy velem ma este
Jobb nekem egyedül, mert nem fogom jól viselni, ha
Bejössz az életembe és csak kisétálsz, mint a többi
Mi a faszért tesztel Isten állandóan?
Lefektettem aludni a szívem, hagytam, hogy darabokban pihenjen

Mondd el miért, mondd el miért olyan nehéz a búcsúzás
És amikor elmerülök a gondolataimban, elvesztem az időm
Arra gondolok, amikor együtt voltunk, majd az együtt töltött időkre
Mondd el miért léptél le amikor azt mondtad, hogy ez örök és
Mondd el miért, mondd el miért olyan nehéz a búcsúzás

Mondd el miért, mondd el miért olyan nehéz a búcsúzás
És amikor elmerülök a gondolataimban, elvesztem az időm
Arra gondolok, amikor együtt voltunk, majd az együtt töltött időkre
Mondd el miért léptél le amikor azt mondtad, hogy ez örök és
Mondd el miért, mondd el miért olyan nehéz a búcsúzás
norasbruises
Fordította: norasbruises

Ajánlott dalszövegek