';

The Kings Dead - Good Rebels (2013)

Good Rebels

Angol dalszöveg
Chains hang low
Got a pocket full of dreaming
All the kids I know
Just need something to believe in
Money, Sex, Drugs, Poverty, Liquor store, robbery
Rebels yelling bang! bang! bang! bang!

Chains hang low
Got a pocket full of dreaming
All the kids I know
Just need something to believe in
Money, Sex, Drugs, Poverty, Liquor store, robbery
Rebels yelling bang! bang! bang! bang!

Put your money on a kid with a dream
Bigger than the crib he had in his teens
Rebels of the youth in a black whip tinted
Trying to kill time in the back seat lifted
Getting so high cause you feel so low
When you don't know why but you feel so cold
Just trying to get by
Trying to get away from all the things you always hide
Shall we take a trip
To the end of a world that don't exist
You've seen many moons
Can't imagine all the moments that I've missed
But I've been hurting
Thank God the pain is what kept me going
Cause through the hurt
I just kept on growing

Chains hang low
Got a pocket full of dreaming
All the kids I know
Just need something to believe in
Money, Sex, Drugs, Poverty, Liquor store, robbery
Rebels yelling bang! bang! bang! bang!

Chains hang low
Got a pocket full of dreaming
All the kids I know
Just need something to believe in
Money, Sex, Drugs, Poverty, Liquor store, robbery
Rebels yelling bang! bang! bang! bang!

Young black boy trying to be Bob Dylan
In a youth
In a city
Where the kids just real
Meet the black Bart Simpson
And my coalition
March to the beat
My voice is your rhythm
Word to Allah
Kids are so ready
Flooding your streets, a flow with no levy
Can you feel it getting close
Getting better than it ever was before
Shall I take a hit
Of the blunt that I said I wouldn't smoke
Just to feel the high of a place that I said I wouldn't go
We're just rebels, rebels, different levels to this shit
See Mendoza made the soundtrack
Sonny wrote the script
And we good

Chains hang low
Got a pocket full of dreaming
All the kids I know
Just need something to believe in
Money, Sex, Drugs, Poverty, Liquor store, robbery
Rebels yelling bang! bang! bang! bang!

Chains hang low
Got a pocket full of dreaming
All the kids I know
Just need something to believe in
Money, Sex, Drugs, Poverty, Liquor store, robbery
Rebels yelling bang! bang! bang! bang!

Kitűnő lázadók

Magyar dalszöveg
A láncok alacsonyan lógnak
Van egy zsebem tele álmodozással
Az összes gyerek akit ismerek
Csak szükségük van valamire, amiben hihetnek
Pénz, szex, drogok, nyomorúság, italbolt, rablás
A lázadók azt üvöltik bang! bang! bang bang!

A láncok alacsonyan lógnak
Van egy zsebem tele álmodozással
Az összes gyerek akit ismerek
Csak szükségük van valamire, amiben hihetnek
Pénz, szex, drogok, nyomorúság, italbolt, rablás
A lázadók azt üvöltik bang! bang! bang bang!

Tedd fel a pénzed egy kölyökre,akinek van egy álma
Nagyobb,mint a gyerekágya,amije volt tiniként
A fiatalság lázadói feketére színezett ostor alatt
Próbálják elütni az időt a hátsóülésen
Magasra szállsz,mert alacsonyan érzed magad
Amikor nem tudod miért,de fázol
Csak próbálsz megélni
Próbálsz távol maradni a dolgoktól,amiket mindig elrejtesz
Tehetnénk egy kirándulást
Egy világ végére,ami nem is létezik
Számtalan Holdat láttál
Nem tudod elképzelni a pillanatokat,amiket hiányolok
De sok fájdalmat éltem át
És köszönöm Istennek,hogy a fájdalom az,ami életben tart
Mert a fájdalmakon keresztül
Továbbra is csak növekedek

A láncok alacsonyan lógnak
Van egy zsebem tele álmodozással
Az összes gyerek akit ismerek
Csak szükségük van valamire, amiben hihetnek
Pénz, szex, drogok, nyomorúság, italbolt, rablás
A lázadók azt üvöltik bang! bang! bang bang!

A láncok alacsonyan lógnak
Van egy zsebem tele álmodozással
Az összes gyerek akit ismerek
Csak szükségük van valamire, amiben hihetnek
Pénz, szex, drogok, nyomorúság, italbolt, rablás
A lázadók azt üvöltik bang! bang! bang bang!

Fiatal fekete srác próbál Bob Dylan-né válni
Egy fiatalságban
Egy városban
Ahol a kölykök valódiak
Találkozhatsz a fekete Bart Simpsonnal
És az én szövetségem
Ütemre vonul fel
Az én hangom adja a ritmusod
Egy szó Allah-hoz
A srácok nagyon is készen állnak
Elárasztjuk az utcátokat,egy áramlat toborzás nélkül
Érezheted,ahogy közeledik
Jobb,mint eddig bármikor
Foglalkozhatnék azzal,hogy mennyire üt
Az a marihuánás szivar,amire azt mondtam,hogy nem szívnám el
Csak,hogy magasan legyek egy helyen,amire azt mondtam,nem mennék
Mi csak lázadók vagyunk,lázadók,a különböző szintjein ennek a sz*rságnak
Nézd,Mendoza készítette a filmzenét
Sonny írta a forgatókönyvet
És mi jók vagyunk

A láncok alacsonyan lógnak
Van egy zsebem tele álmodozással
Az összes gyerek akit ismerek
Csak szükségük van valamire, amiben hihetnek
Pénz, szex, drogok, nyomorúság, italbolt, rablás
A lázadók azt üvöltik bang! bang! bang bang!

A láncok alacsonyan lógnak
Van egy zsebem tele álmodozással
Az összes gyerek akit ismerek
Csak szükségük van valamire, amiben hihetnek
Pénz, szex, drogok, nyomorúság, italbolt, rablás
A lázadók azt üvöltik bang! bang! bang bang!
serena_x
Fordította: serena_x

Ajánlott dalszövegek