';

The Kooks - Naive (2006)

Naive

Angol dalszöveg
I'm not saying it your fault
Although you could have done more

Oh, you're so naive, yet so

How could this be done?
By such a smiling sweetheart
Oh, and your sweet and pretty face
In such an ugly way
Something so beautiful
That every time I look inside

I know that she knows that I'm not fond of asking
True or false, it may be
She's still out to get me
I know that she knows that I'm not fond of asking
True or false, it may be
She's still out to get me

I may say it was your fault
'Cause I know you could have done more

Oh, you're so naive, yet so

How could this be done?
By such a smiling sweetheart
Oh, and your sweet and pretty face
In such an ugly way something so beautiful
Every time I look inside

I know that she knows that I'm not fond of asking
True or false, it may be
She's still out to get me
I know that she knows that I'm not fond of asking
True or false, it may be
She's still out to get me

How could this be done
By such a smiling sweetheart?

Oh, you're so naive, yet so

Such an ugly thing
Someone so beautiful
And every time you're on his side

I know she knows that I'm not fond of asking
True or false, it maybe be
She's still out to get me
And I know she knows that I'm not fond of asking
True or false, it maybe be
She's still out to get me

Just don't let me down
Just don't let me down
Hold on to your kite
Just don't let me down
Just don't let me down
Hold on to your kite

Naiv

Magyar dalszöveg
Nem azt mondom, hogy a te hibád
Bár többet is tehettél volna

Ó, te még annyira naiv vagy

Hogyan is lehetne még kész?
Micsoda egy mosolygós cukorfalat
És olyan édes s szép arcod van
Valamiféle mocskos módon
Van benne valami oly szép
Hogy minden alkalommal, amikor magamba nézek

Tudom, hogy ő tudja, hogy nem olyan vagyok, aki gyöngédséget kér
Igaz vagy hamis lehet
Mindig megkap engem
Tudom, hogy ő tudja, hogy nem olyan vagyok, aki gyöngédséget kér
Igaz vagy hamis lehet
Mindig megkap engem

Mondhatnám, hogy a te hibád volt
Mert tudom, hogy többet is tehettél volna

Ó, te még annyira naiv vagy

Hogyan is lehetne még kész?
Micsoda egy mosolygós cukorfalat
És olyan édes s szép arcod van
Valamiféle mocskos módon van benne valami oly szép
Hogy minden alkalommal, amikor magamba nézek

Tudom, hogy ő tudja, hogy nem olyan vagyok, aki gyöngédséget kér
Igaz vagy hamis lehet
Mindig megkap engem
Tudom, hogy ő tudja, hogy nem olyan vagyok, aki gyöngédséget kér
Igaz vagy hamis lehet
Mindig megkap engem

Hogyan is lehetne még kész?
Micsoda egy mosolygós cukorfalat

Ó, te még annyira naiv vagy

Az ilyen mocskos dologban
Valaki oly szép
És minden alkalommal, amikor mellette vagy

Tudom, hogy ő tudja, hogy nem olyan vagyok, aki gyöngédséget kér
Igaz vagy hamis lehet
Mindig megkap engem
Tudom, hogy ő tudja, hogy nem olyan vagyok, aki gyöngédséget kér
Igaz vagy hamis lehet
Mindig megkap engem

Csak ne hagyj cserben
Csak ne hagyj cserben
Tarts ki még
Csak ne hagyj cserben
Csak ne hagyj cserben
Tarts ki még
Sunflower
Fordította: Sunflower
Enjoy!

Ajánlott dalszövegek