The Last Shadow Puppets - Time Has Come Again (2008)

Time Has Come Again

Angol dalszöveg
The time has come again
Slowly walking down the steps
To where she would have been
If only they were 17

Waiting patiently
And stood between a fraying seam
Hiding from himself
As well as everybody else

Without permission, his face became wet
He thought that he'd learnt how to not get upset
From folded notes in envelopes
"Meet me beneath the moon, don't go too soon"
She went too soon

The time has come again
Slowly walking down the steps
To where she would have been
If only they were 17

Újra eljött az idő

Magyar dalszöveg
Újra eljött az idő
Lassan lesétál a lépcsőn
Oda, ahol ő lett volna
Bárcsak 17 évesek lennének

Türelmesen vár
És egy kopott varrás közé állt
Elrejtőzve önmaga elől
Úgy, ahogy mindenki más

Engedély nélkül, az arca nedves lett
Azt hitte, megtanulta, hogy hogyan kell nem szomorkodni
Borítékokban lévő összehajtogatott üzenetekből
"Találkozzunk a Hold alatt, ne menj túl korán"
Túl korán ment

Újra eljött az idő
Lassan lesétál a lépcsőn
Oda, ahol ő lett volna
Bárcsak 17 évesek lennének
lonci
Fordította: lonci

Ajánlott dalszövegek