The Lylas - Headed home (2013)

Headed home

Angol dalszöveg
In your life, your path may lead you astray,
can take you so far away, to a distant place,
but you know, this is how you grow,
to harvest you must sow,
sometimes you have to face the world alone

World alone, leaving behind everyone I know (one I know) wherever I may go

I'm headed home, where the sun kisses my face,
I'm headed home, I'm never alone, these are my roots my perfect place,
I feel complete, it won't be long, my heart can beat a better song,
I'll carry on, and I'll be strong, 'cause I'm headed home oooh oooh

Don't forget, how we used to be, children in the streets,
laughing running free, in those nights, you needed to find your ground,
all you had to do was look around, and see you don't have to face the world alone

World alone, leaving behind everyone I know (one I know) wherever I may go

I'm headed home, where the sun kisses my face,
I'm headed home, I'm never alone, these are my roots my perfect place,
I feel complete it won't be long my heart can beat a better song,
I'll carry on, and I'll be strong, 'cause I'm headed home oooh oooh

I feel complete it won't be long my heart can beat a better song,
I'll carry on, and I'll be strong, 'cause I'm headed home

I'm headed home, where the sun kisses my face,
I'm headed home, I'm never alone, these are my roots my perfect place,
I feel complete it won't be long my heart can beat a better song,
I'll carry on, and I'll be strong, 'cause I'm headed home oooh oooh

Hazafelé

Magyar dalszöveg
Az életedben, az utad talán félrevezet
Olyan messze sodorhat, egy távoli helyre
De tudod, ez az, ahogy nősz
Hogy arass, vetned is kell
Néha egyedül kell szembenézned a világgal

Egyedül a világgal, magam mögött hagyni mindenkit, akit ismerek (akit ismerek), bárhová is megyek

Hazafelé, ahol a nap cirógatja az arcom
Hazafelé, sosem vagyok egyedül, erej a gyökereim, a tökéletes hely
Teljesnek érzem, nem fog sokáig tartani, a szívem üthet egy jobb dalt
Folytatom, erős leszek, mert hazafelé megyek

Ne felejts, milyenek voltunk, gyerekek az utcákon
Futottunk, nevettünk szabadon, azokon az estéken meg kellett találnod a helyed
Csak körül kellett nézned és látni
Nem kell egyedül szembenézned a világgal

Egyedül a világgal, magam mögött hagyni mindenkit, akit ismerek (akit ismerek), bárhová is megyek

Hazafelé, ahol a nap cirógatja az arcom
Hazafelé, sosem vagyok egyedül, erej a gyökereim, a tökéletes hely
Teljesnek érzem, nem fog sokáig tartani, a szívem üthet egy jobb dalt
Folytatom, erős leszek, mert hazafelé megyek

Teljesnek érzem, nem fog sokáig tartani, a szívem üthet egy jobb dalt
Folytatom, erős leszek, mert hazafelé megyek

Hazafelé, ahol a nap cirógatja az arcom
Hazafelé, sosem vagyok egyedül, erej a gyökereim, a tökéletes hely
Teljesnek érzem, nem fog sokáig tartani, a szívem üthet egy jobb dalt
Folytatom, erős leszek, mert hazafelé megyek
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek