';

The Neighbourhood - Leaving tonight (2013)

Leaving tonight

Angol dalszöveg
You fooled me from the start
When you let me start to love you.
It's like a bunch of broken picture frames
But the photo still remains the same.

And I, I thought it'd be easy to run
But my legs are broken.

All alone,
All we know
Is haunting me,
Making it harder to breathe, harder to breathe.

I'm leaving tonight,
I'm leaving tonight,
I'm leaving tonight,

I'm leaving tonight,
I'm leaving tonight,
I'll be gone in the morning.

I saw it from afar,
But my eyes have always fooled me.
It looked to me like all the sidewalks started walking.
I swear to God the voices wouldn't shut up.

And I, I figured it all to be love
But this isn't lovely.

All alone,
All we know
Is haunting me,
Making it harder to breathe, harder to breathe.

I'm leaving tonight,
I'm leaving tonight,
I'm leaving tonight,

I'm leaving tonight,
I'm leaving tonight,
I'll be gone in the morning.

All alone,
All we know
Is haunting me,
Making it harder to breathe, harder to breathe.

I'm leaving tonight,
I'm leaving tonight,
I'm leaving tonight,

I'm leaving tonight,
I'm leaving tonight,
I'll be gone in the morning.

Ma este elhagylak

Magyar dalszöveg
A kezdetektől fogva becsaptál
Amikor elkezdtelek szeretni
Ez olyan, mint egy rakás képkeret
De a képek ugyanazok maradnak

És én, én úgy gondolom, hogy könnyebb elszaladni
De a lábaim megtörtek

Egyedül
Minden amit tudunk
Kísért engem
Nehezebbé válik a lélegzés

Elhagylak ma este
...

Elhagylak ma este
...
Reggel indulok

Láttam messzről
De a szemeim mindig becsapnak
Úgy néz rám mintha a járda elkezdene sétálni
Istenre esküszöm, hogy a hangok nem csitulnak el

És én, rájöttem hogy a szerelem minden
De ez nem szeretetre méltó

Egyedül
Minden amit tudunk
Kísért engem
Nehezebbé válik a lélegzés

Elhagylak ma este
...

Elhagylak ma este
...
Reggel indulok
lilla0125
Fordította: lilla0125

Ajánlott dalszövegek