The Pretty Reckless - Living In The Storm (2016)

Living In The Storm

Angol dalszöveg
There's something wrong with all of my friends
Empty heads and violence I'm trying to pretend
That it's not me
I can be anything I want to be
I'll try to ignore it
This banging at my door
And I'm living in the storm

They're dropping bombs on all of my friends
Every time I turn around they're blowing up again
But it's not me
Out on the streets
I don't know who any of you people are
I'll try to avoid it
Try to avoid this
This vulture at my door
And I'm living in the storm

I know I'm alone
All on my own
I'm already dead and cold
Cold, cold, cold, cold

They're killing brains in all of my friends
When I look inside of 'em there's nothing happening
But it's not me
I can think
I think I'll stay right where I am
I'll try to ignore it
Try to ignore this
This banging at my door
And I'm living in the storm
I, I, I'm living in the storm
I, I, I'm living in the storm
Me, me

A viharban élek

Magyar dalszöveg
Valami baj van a barátaimmal
Üres fejek és erőszak, próbálok úgy tenni,
Mintha ez nem én lennék
Bármi lehetek ami akarok lenni
Megpróbálom figyelmen kívül hagyni
Az ajtómon dörömböl
És a viharban élek

Az összes barátomra bombát dobnak
Minden alkalommal amikor megfordulok újabbat robbantanak
De ez nem én vagyok
Kint az utcán
Nem tudom kik vagytok
Megpróbálom elkerülni
Megpróbálom elkerülni
Ezt a keselyűt az ajtómnál
És a viharban élek

Tudom, hogy egyedül vagyok
Egyes egyedül
Már meghaltam, és hideg vagyok
Hideg, hideg, hideg, hideg

Az összes barátom agyát megölik
Amikor beléjük nézek semmi sem történik
De ez nem én vagyok
Tudok gondolkodni
Szerintem ott maradok ahol vagyok
Megpróbálom figyelmen kívül hagyni
Megpróbálom figyelmen kívül hagyni
Ezt a keselyűt az ajtómnál
És a viharban élek
Viharban élek
Én, én
alice.
Fordította: alice.

Ajánlott dalszövegek