The Weeknd - The birds (Pt 1) (2012)

The birds (Pt 1)

Angol dalszöveg
Can’t you see?
It won’t mean a thing to me
I’ve been doing this too long
Baby girl, I’ve felt it all
So watch out
If you try to play your luck
Ain’t nobody gonna care enough
To catch you fall

So don’t you fall in love
Don’t make me make you fall in love
Don’t make me make you fall in love with a nigga like me
Nobody needs to fall in love
I swear I’m just a bird
Girl, I’m just another bird
Don’t make me make you fall in love with a nigga like me
Like Me

You tried
You tried to warn me
But baby, I’m warning you
Girl, I’ll show you
This is no game
You’ll be falling to the point of no return
No return

So don’t you fall in love
Don’t make me make you fall in love
Don’t make me make you fall in love with a nigga like me
Nobody needs to fall in love
I swear I’m just a bird
Girl, I’m just another bird
Don’t make me make you fall in love with a nigga like me
Like Me

I know you’re rolling hard with it, don’t lie
I know it’s got a hold of you
I know you’re rolling with it
Baby don’t you lie
Baby

I know you’re rolling hard with it, don’t lie
I know it’s got a hold of you
I know you’re rolling with it
Baby don’t you lie
Baby

So don’t you fall in love
Don’t make me make you fall in love
Don’t make me make you fall in love with a nigga like me
Like me
Cuz girl I’m just a bird
I’m just another bird
Don’t make me make you fall in love with a nigga like me
Like me

A madarak (1. rész)

Magyar dalszöveg
Nem látod?
Nem jelent semmit nekem
Túl régóta csinálom ezt
Kislány, mindent éreztem
Szóval figyelj
Ha próbálod eljátszani a szerencséd
Senkit sem fog eléggé érdekelni
Hogy elkapjon, mikor zuhansz

Szóval ne ess belém
Ne akard, hogy elérjem a szerelmed
Ne akard, hogy elérjem a szerelmed egy ilyen négerrel
Senkinek nem kell szerelembe esnie
Esküszöm, csak egy madár vagyok
Édes, én csak egy másik madár vagyok
Ne akard, hogy elérjem a szerelmed egy ilyen négerrel
Egy ilyennel, mint én

Próbáltad
Próbáltál figyelmeztetni
De édes, én figyelmeztetlek
Lány, megmutatom
Ez nem játék
Nincs visszatérés

Szóval ne ess belém
Ne akard, hogy elérjem a szerelmed
Ne akard, hogy elérjem a szerelmed egy ilyen négerrel
Senkinek nem kell szerelembe esnie
Esküszöm, csak egy madár vagyok
Édes, én csak egy másik madár vagyok
Ne akard, hogy elérjem a szerelmed egy ilyen négerrel
Egy ilyennel, mint én

Tudom, hogy belegurulsz, ne hazudj
Tudom, hogy tartasz tőle
Tudom, hogy belegurulsz
Édes, ne hazudj
Édes

Tudom, hogy belegurulsz, ne hazudj
Tudom, hogy tartasz tőle
Tudom, hogy belegurulsz
Édes, ne hazudj
Édes

Szóval ne ess belém
Ne akard, hogy elérjem a szerelmed
Ne akard, hogy elérjem a szerelmed egy ilyen négerrel
Senkinek nem kell szerelembe esnie
Esküszöm, csak egy madár vagyok
Édes, én csak egy másik madár vagyok
Ne akard, hogy elérjem a szerelmed egy ilyen négerrel
Egy ilyennel, mint én
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek