';

The Wood Brothers - Little Bit Sweet (2020)

Little Bit Sweet

Angol dalszöveg
Every time I go back home
Brush the leaves off the stone
From the grave I look up the hill
Same old trees stand there still
And it's a little bit sweet
It's a little bit bitter

In my old bed I fall asleep
And the spirits visit me
I wake up and I'm all alone
Stuck inside my skin and bone
It's a little bit sweet
It's a little bit bitter

Bittersweet
That's the way
Love is made to be

As I hold my little boy's hand
Feel him growin' up so fast
And my father holds on to mine
Feel him shakin' hands with time
And it's a little bit sweet
It's a little bit bitter

Bittersweet
That's the way
Love is made
Bittersweet
That's the way
Love is made to be

I look my lover straight in the eye
Stops the clock she looks in mine
Precious moment I'm holdin' on
Then she blinks
And the moment's gone
Then she blinks
The moment's gone

Bittersweet
That's the way
Love is made
Bittersweet
That's the way
Love is made
Bittersweet
That's the way
Love is made to be

Kicsit édes

Magyar dalszöveg
Akárhányszor megyek haza
Lesöpröm a kőröl a leveleket
A sírokról, és felnézek a dombra
Ugyanazok a fák állnak ott
És kicsit édes
Kicsit keserű

A régi ágyamban elalszom
És a szellemek meglátohatnak
Felébredek és egyedül vagyok
A csontomba és bőrömbe ragadva
Ez kicsit édes
Kicsit keserű

Keserédes
Ilyennek
Készül a szeretet

Ahogy megfogoma kisfiam kezét
Érzem, hogy olyan gyorsan nő fel
És az én apám fogja az enyémet
Érzem, ahogy kezet ráz velem
És kicsit édes
Kicsit keserű

Keserédes
Ilyennek
Készül a szeretet
Keserédes
Ilyennek
Készül a szeretet

A szerelmem szemébe nézek
Megáll az idő, ahogy az enyémbe nő
Az értékes pillanatba belekapaszkodok
Aztán pislog egyet
És elillan a pillanat
Aztán pislog egyet
És elillan a pillanat

Keserédes
Ilyennek
Készül a szeretet
Keserédes
Ilyennek
Készül a szeretet
Keserédes
Ilyennek
Készül a szeretet

Túrázz a Balatonnál

Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek