';

Thomas Rhett - Marry Me (2017)

Marry Me

Angol dalszöveg
She wants to get married, she wants it perfect
She wants her granddaddy preaching the service
Yeah, she wants magnolias out in the country
Not too many people, save her daddy some money

Ooh, she got it all planned out
Yeah, I can see it all right now

I'll wear my black suit, black tie,
hide out in the back
I'll do a strong shot of whiskey straight out the flask
I'll try to make it through without crying
so nobody sees
Yes, she wanna get married
But she don't wanna marry me

I remember the night when I almost kissed her
Yeah, I kinda freaked out, we'd been friends for forever
And I always wondered if she felt the same way
When I got the invite, I knew it was too late

And I know, her daddy's been dreading this day
Oh, but he don't know he ain't the only one giving her away

I'll wear my black suit, black tie,
hide out in the back
I'll do a strong shot of whiskey straight out the flask
I'll try to make it through without crying
so nobody sees
Yes, she wanna get married
But she don't wanna marry me

But she got on her dress now, welcoming the guests now
I could try to find her, get it off of my chest now
But I ain't gonna mess it up, so I wish her the best now

So I'm in my black suit, black tie,
hiding out in the back
Doing a strong shot of whiskey straight out the flask
I'll try to make it through without crying
so nobody sees
Yes, she wanna get married
Yes, she gonna get married
But she ain't gonna marry me
Whoa, but she ain't gonna marry me, no

Gyere Hozzám

Magyar dalszöveg
Meg akar házasodni, tökéletesre szeretné
Azt szeretné, ha nagyapja adná össze őket
Igen, magnóliákat szeretne külföldről
Nem lenne sok ember, spórol az apjának

Mindent megtervezett
Igen, már mindent látok

Fekete öltönyt és nyakkendőt fogok viselni
Elbújok majd hátul
Erős pálinkát iszok majd egy flaskából
Megpróbálok nem sírni
Ne lássa senki
Igen, meg akar házasodni
De nem hozzám fog jönni

Emlékszem az estére, mikor majdnem megcsókoltam
Kissé beparáztam, örökre barátok maradnánk
Vajon ő is ugyanígy érzett
Mikor megkaptam a meghívót, tudtam, elkéstem

Tudom, az apja retteg ettől a naptól
De nem tudja, hogy nem ő az egyetlen aki elengedi

Fekete öltönyt és nyakkendőt fogok viselni
Elbújok majd hátul
Erős pálinkát iszok majd egy flaskából
Megpróbálok nem sírni
Ne lássa senki
Igen, meg akar házasodni
De nem hozzám fog jönni

Épp öltözködik, köszöntik a vendégeket
Megkereshetném őt, kiadhatnám magamból
De nem akarok gondot, a legjobbat kívánom neki

Fekete öltönyben és nyakkendőben vagyok
Elvegyültem hátul
Flaskából iszom az erős pálinkát
Megpróbálok nem sírni
Ne lássa senki
Igen, meg akar házasodni
Igen, meg fog házasodni
De nem hozzám fog jönni
De nem hozzám fog jönni, nem
Adamzget
Fordította: Adamzget

Ajánlott dalszövegek