Three Days Grace - Fallen Angel (2015)

Fallen Angel

Angol dalszöveg
Late at night I could hear the crying
I hear it all, trying to fall asleep
When all the love around you is dying

How do you stay so strong?
How did you hide it all for so long?
How can I take the pain away?
How can I save

A fallen angel, in the dark
Never thought you'd fall so far
Fallen angel, close your eyes
I won't let you fall tonight
Fallen angel

You do it all for my own protection
You make me feel like I'll be okay
Still I have so many questions

How do you stay so strong?
How did you hide it all for so long?
How can I take the pain away?
How can I save

A fallen angel, in the dark
Never thought you'd fall so far
Fallen angel, close your eyes
I won't let you fall tonight
Fallen angel, just let go
You don't have to be alone
Fallen angel, close your eyes
I won't let you fall tonight

I was right beside you
When you went to hell and back again
I was right beside you
When you went to hell and back again
And I, I can save, a fallen angel

A fallen angel, in the dark
Never thought you'd fall so far
Fallen angel, close your eyes
I won't let you fall tonight
Fallen angel, just let go
You don't have to be alone
Fallen angel, close your eyes
I won't let you fall tonight
Fallen angel

Bukott Angyal

Magyar dalszöveg
Késő este hallottam a sírást
Mindent hallottam, mikor próbáltam elaludni
Amikor körülötted mindenki, akit szeretsz, meghal

Hogy maradsz ilyen erős?
Hogy titkoltad el mindezt ilyen hosszú ideig?
Hogyan tüntethetem el a fájdalmat?
Hogyan menthetem meg

Egy bukott angyal, a sötétben
Soha nem gondoltam volna, hogy ilyen messzire buksz
Bukott angyal, csukd be a szemeid
Nem engedlek elbukni ma este
Bukott angyal

Mindent a biztonságom érdekében teszel
Úgy érzem melletted, hogy jól leszek
Maradt sok kérdésem

Hogy maradsz ilyen erős?
Hogy titkoltad el mindezt ilyen hosszú ideig?
Hogyan tüntethetem el a fájdalmat?
Hogy menthetem meg

Egy bukott angyal, a sötétben
Soha nem gondoltam volna, hogy ilyen messzire buksz
Bukott angyal, csukd be a szemeid
Nem engedlek elbukni ma este
Bukott angyal, csak ereszd el
Nem maradhatsz egyedül
Bukott angyal, csukd be a szemeid
Nem engedlek elbukni ma este

Melletted voltam
Mikor megjártad a poklot és visszajöttél
Melletted voltam
Mikor megjártad a poklot és visszajöttél
És én, én meg tudok menteni egy bukott angyalt

Egy bukott angyal, a sötétben
Soha nem gondoltam volna, hogy ilyen messzire buksz
Bukott angyal, csukd be a szemeid
Nem engedlek elbukni ma este
Bukott angyal, csak ereszd el
Nem maradhatsz egyedül
Bukott angyal, csukd be a szemeid
Nem engedlek elbukni ma este
Bukott angyal
Musiclover
Fordította: Musiclover
Csodás dal! :)

Ajánlott dalszövegek