';

Timi Yuro - Insult to Injury (1961)

Insult to Injury

Angol dalszöveg
You're adding insult to injury
How much does my heart have to hurt?
Ain't it enough that you're through with me
Do you have to drag my pride through the dirt?

Must you praise your new love
Right in front of me?
Does it make you feel better?
Make you feel better
Adding insult to injury

You're going out of your way
To be cruel to me
Each time I show my face around
Ain't it enough you made a fool of me
Do you have to lash while I'm still down?

Must you praise your new love
Right in front of me?
Does it make you feel better?
I hope it makes you feel better
Adding insult to my injury

Sértést sértésre halmozni

Magyar dalszöveg
Te sértést sértésre halmozol
Mennyit kell a szívemnek még szenvednie?
Nem elég, hogy befejezted velem a dolgokat
Még a büszkeségemet is a porba szeretnéd tiporni?

Dicsérned kell az új szeretődet
Pont a szemem előtt?
Ez téged jó érzéssel tölt el?
Jó érzéssel tölt el
Sértést sértésre halmozni

Kifordulsz magadból
miközben velem kegyetlenkedsz
Minden alkalommal, mikor felbukkanok
Nem elég, hogy lejáratsz
Belém is rúgsz, mikor már a földön vagyok?

Dicsérned kell az új szeretődet
Pont a szemem előtt?
Ez téged jó érzéssel tölt el?
Jó érzéssel tölt el
Sértést sértésre halmozni
AvaClaggain
Fordította: AvaClaggain

Ajánlott dalszövegek