';

Tom Odell - Jealousy (2016)

Jealousy

Angol dalszöveg
Yesterday was awful, you know what I mean
Yesterday was awkward, you could probably see
I didn't mean to hold you, or gain your sympathy
That's my jea-, my jealousy

Yesterday I was stupid and I shouldn't have been
Cause yesterday you loved me and I didn't see
All this time you had, put up with me
My jea-, my jealousy

Cause I never believed from the day that I met you
A loser like me could ever get you
When we go out I hear people saying,
"what's that beautiful girl doing with him"
I'm sorry that I'm sometimes so insecure,
with every day I grow a little more sure of your love

But yesterday my worries got the best of me
Well, yesterday I'm sorry that I didn't see
I think you'll go you know, oh eventually
My jea-, my jealousy
My jea-, my jealousy

Never let me go
I said never let me go

Féltékenység

Magyar dalszöveg
A tegnap szörnyű volt, tudod, hogy értem
A tegnapi kínos volt, valószínűleg neked is feltűnt
Nem akartalak átölelni, vagy elnyerni a szimpátiád
Az a féltékenységem volt, a féltékenységem

Tegnap hülye voltam, és nem kellett volna annak lennem
Mert tegnap szerettél és nem vettem észre
Egész eddig elviseltél engem
És a féltékenységemet, a féltékenységemet

Mert sosem hittem el, azóta mióta megismertelek, hogy
Egy vesztes, mint én valaha is megszerezhetne
Amikor együtt vagyunk, hallom, hogy ezt mondják:
"Mit csinál az a szép lány egy olyan sráccal?"
Sajnálom, hogy néha ennyire bizonytalan vagyok
Minden nappal egyre biztosabb vagyok a szerelmedben

De tegnap az aggodalmam felülkerekedett rajtam
Nos, tegnap sajnálom, hogy nem láttam
Azt hiszem, le fogsz lépni, tudod, időnként
A féltékenységem, a féltékenységem
A féltékenységem, a féltékenységem

Soha ne engedj el
Azt mondtam, sose engedj el
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek