';

Underoath - Hold Your Breath (2018)

Hold Your Breath

Angol dalszöveg
Head in the clouds
Isn't there some other way?
Feet off the ground
I've fucked up my only escape
God, can't escape

I never stood a chance anyway
I never tried that hard
You never listened to the words I say
I fear it, I fear it, I fear it

Alone at the top of the world
I forgot it was safe down below
I used to be so afraid
Now the darkness it swallows me whole
Alone at the top of the world
Cut the cord let me float far away
I never asked you for this
So don't tell me that I'm to blame

I'm not coming down
It's too late for me
So just give up now
I've blocked out the sight and the sound

Now I'm up here by myself
You never gave a shit
I wish that I was someone else
Do you feel it? You feel it? You feel it?

Alone at the top of the world
I forgot it was safe down below
I used to be so afraid
Now the darkness it swallows me whole
Alone at the top of the world
Cut the cord let me float far away
I never asked you for this
So don't tell me that I'm to blame

Hold your breath
Choke on my words
Hold your breath
Choke on my words

Don't get me started (Hold your breath)
I'm not your pawn anymore (Choke on my words)
I've come all this way alone (Hold your breath)
I'm on my own

Alone at the top of the world
I forgot it was safe down below
I used to be so afraid
Now the darkness it swallows me whole
Alone at the top of the world
Cut the cord let me float far away
I never asked you for this
So don't tell me that I'm to blame
I'm not to blame

Tartsd vissza a lélegzeted

Magyar dalszöveg
Fejem a fellegekben
Nincs másik út?
Lábaim elvesztették a talajt
Elbasztam az egyetlen kiutam
Istenem, nem tudok megmenekülni

Amúgy sem lett volna esélyem
Sosem próbálkoztam annyira
Sosem hallgattad meg egy szavamat se
Rettegek tőle, rettegek tőle, rettegek tőle

Egyedül a világ tetején
Elfelejtettem, hogy lent biztonságban voltam
Valaha annyira féltem
Most a sötétség egészben lenyel
Egyedül a világ tetején
Vágd el a kötelet és hagyd, hogy messzire elússzak
Sosem kértelek meg erre
Szóval ne engem hibáztass

Nem jövök le
Nekem már túl késő
Szóval csak feladom
Kitöröltem minden hangot és képet magam körül

Most itt vagyok egymagam
Sosem érdekelt téged
Bárcsak más lehetnék
Érzed? Érzed? Érzed?

Egyedül a világ tetején
Elfelejtettem, hogy lent biztonságban voltam
Valaha annyira féltem
Most a sötétség egészben lenyel
Egyedül a világ tetején
Vágd el a kötelet és hagyd, hogy messzire elússzak
Sosem kértelek meg erre
Szóval ne engem hibáztass

Tartsd vissza a lélegzeted
Fulladj meg a szavaimon
Tartsd vissza a lélegzeted
Fulladj meg a szavaimon

Had ne kezdjem el (Tartsd vissza a lélegzeted)
Nem vagyok többé a játékszered (Fulladj meg a szavaimon)
Ezidáig egyedül jöttem (Tartsd vissza a lélegzeted)
Egymagam vagyok

Egyedül a világ tetején
Elfelejtettem, hogy lent biztonságban voltam
Valaha annyira féltem
Most a sötétség egészben lenyel
Egyedül a világ tetején
Vágd el a kötelet és hagyd, hogy messzire elússzak
Sosem kértelek meg erre
Szóval ne engem hibáztass
Ne engem hibáztass
karegina
Fordította: karegina

Ajánlott dalszövegek