Vance Joy - Winds of Change (2014)

Winds of Change

Angol dalszöveg
I miss you more than you could know
I watch the grass on the back lawn grow
And I will not allow winds of change to blow
And I hope you decide to come back home

Cause this heavy heart, oh, how it's yearned
Cause I've been alone far too long
When are you coming home, my love?
My love

You reach out for me in the night
And an errant finger pokes me in the eye
And I leave your contact lenses on the bedside table
And I'm hoping you decide to come back home

Cause this heavy heart, oh, how it's yearned
Cause I've been alone far too long
When are you coming home, my love?
My love

Oh, you went running with my heart
And it's a long, long, long way back
And this right here, well it just ain't living
Oh, I want you to come back

Well I've been alone far too long
When are you coming home, my love?
Well I've been alone far too long
When are you coming home, my love?
My love

Well I've been alone far too long
When are you coming home, my love?
Well I've been alone far too long
When are you coming home, my love?
My love

A változás szelei

Magyar dalszöveg
Jobban hiányzol, mint hinnéd
Nézem, hogyan nő a fű hátul a gyepen
És nem hagyom fújni a változások szelét
És remélem, úgy döntesz, visszajössz

Mert ez a nehéz szív, ó, hogy sóvárgott
Mert túlságosan sokáig voltam magányos
Mikor jössz haza, szerelmem?
Szerelmem

Kinyúlsz értem az éjszakában
És egy kóborgó ujj böki meg a szemem
És a kontaktlencséidet az éjjeliszekrényen hagyom
És remélem, úgy döntesz, visszajössz

Mert ez a nehéz szív, ó, hogy sóvárgott
Mert túlságosan sokáig voltam magányos
Mikor jössz haza, szerelmem?
Szerelmem

Ó, elrohantál a szívemmel
És hosszú, hosszú, hosszú az út vissza
És ez pont itt, nos, ez nem él
Ó, azt akarom, hogy visszajöjj

Nos, túlságosan sokáig voltam magányos
Mikor jössz haza, szerelmem?
Nos, túlságosan sokáig voltam magányos
Mikor jössz haza, szerelmem?
Szerelmem

Nos, túlságosan sokáig voltam magányos
Mikor jössz haza, szerelmem?
Nos, túlságosan sokáig voltam magányos
Mikor jössz haza, szerelmem?
Szerelmem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek