Vanessa Hudgens - Come Back To Me (2006)

Come Back To Me

Angol dalszöveg
(Baby Come Back)

Everyday, I try to play, another game
But my heart can’t take it.
I try to find, another boy,
But all the while, I can’t face it.
Why do I miss you so much, I want to stop this hurt inside.
Oh baby please, give us one more try

(Baby Come Back)

I see you out with all your friends
Laughing it up as you pretend to have a good time (good time)
I know cause I’m living the same lie (same lie)
So one of us has got to say
We can’t keep living the same way
So I’ll be the one
Yeah I’ll say it, I’ll say it, I’ll say it, I’ll say it again

Baby Come back to me
In my heart I still believe
We were meant to be…
Together so whatever it takes
Baby come back to me
I should have never set you free
Love baby
Come back (Baby Come Back)

I wanna call, but then I stall,
Cause after all, I just couldn’t take it
Cause if your play was to push me away

You know that day, my heart you’d break it
I know we made a mistake,
Can’t you stop your foolish pride
And come back to me
Let’s try, Let’s try, Let’s try, Let’s try it again

Baby Come back to me (Come Back)
In my heart I still believe
We were meant to be…
Together so whatever it takes (Baby Come Back)
Baby come back to me
I should have never set you free
Love baby
Come back (Baby Come Back)

You know you miss your Baby V
And I can see that you think about me
So why do you act like you don’t care
Like all this love between us isn’t there
I know that you’re upset
I know I did you wrong
I know you want me to pay for all the pain I’ve caused
But in the end it all comes down to just one thing,
It’s you and me
So I sing

Baby Come Back!

Baby Come back to me
In my heart I still believe
We were meant to be…
Together so whatever it takes (Baby V!)
Baby come back to me (Come Back)
I should have never set you free
Love baby
Come back
(Baby Come Back!)

Gyere Vissza Hozzám

Magyar dalszöveg
(Bébi gyere vissza)

Mindennap, próbálok játszani, egy másik játékot
De a szívem nem tudja elviselni.
Próbáltam találni, egy másik srácot,
De eddig, nem tudok szembenézni vele.
Miért hiányzol olyan nagyon, véget akarok vetni a fájdalomnak belül.
Oh bébi kérlek, adj nekünk még egy esélyt

(Bébi gyere vissza)

Látlak a barátaiddal szórakozni
Nagyokat nevetsz miközben tetted, hogy jól érzed magad (jól érzed)
Tudom, mert ugyanazt hazugságot élem (ugyanaz a hazugság)
Szóval valamelyikünknek ki kell mondania
Miért nem élhetünk így tovább
Szóval én leszek az
Igen kimondom, kimondom, kimondom, kimondom újra

Bébi gyere vissza hozzám
A szívemben még mindig hiszek benne
Hogy mi összetartozunk...
Együtt szóval bármibe kerül
Bébi gyere vissza hozzám
Sosem kellett volna el engednelek
Szeretlek bébi
Gyere vissza (bébi gyere vissza)

Hívni akarlak, de aztán halogatom,
Mert mindezek után, csak nem tudom elviselni
Mert ha a te játékod az volt hogy félre löksz

Tudod, hogy azon a napon, a szívemet töröd szét
Tudom, hogy hibát követünk el,
Nem tudnád félre tenni a bolond büszkeséged
És vissza jönni hozzám
Próbáljuk meg, próbáljuk meg, próbáljuk meg, próbáljuk meg újra

Bébi gyere vissza hozzám (Gyere vissza)
A szívemben még mindig hiszek benne
Hogy mi összetartozunk...
Együtt szóval bármibe kerül (Bébi gyere vissza)
Bébi gyere vissza hozzám
Sosem kellett volna el engednelek
Szeretlek bébi
Gyere vissza (bébi gyere vissza)

Tudod, hogy hiányzik a V babád
És látom, hogy rám gondolsz
Szóval miért teszel úgy mintha nem érdekelne
Mint minden ez a szerelem közöttünk nincs meg
Tudom, hogy szomorú vagy
Tudom, hogy rosszat tettem
Tudom, hogy azt akarod fizessek a fájdalomért amit okoztam
De a végén csak egy dolog marad,
Te és én
Ezért éneklek

Bébi gyere vissza!

Bébi gyere vissza hozzám
A szívemben még mindig hiszek benne
Hogy mi összetartozunk...
Együtt szóval bármibe kerül (V baba!)
Bébi gyere vissza hozzám (Gyere vissza)
Sosem kellett volna el engednelek
Szeretlek bébi
Gyere vissza
(Bébi gyere vissza!)
szviky
Fordította: szviky
Vanessa Hudgens első önálló slágere. Enjoy! :)

Ajánlott dalszövegek