VÉRITÉ - Body In My Bed (2019)

Body In My Bed

Angol dalszöveg
There's a body in my bed
It breaths like you, dream like you
But it don't feel like it used to
There's a body across the room
It talks like me, like you did
It don't hear me like it used to

'Cause I'm not the same
But parts of me remain here
Don't recognize your shape
I can't love you in the same way
'Cause time will only change you
Into something I don't know
Into something I don't know

There's a body in my bed
It looks at me, like you did
With you pressed against my skin
But you don't fuck me like you used to
There's a vision in my head
Of what we were, but it's not here
And I don't miss it like I used to

'Cause I'm not the same
But parts of me remain here
Don't recognize your shape
I can't love you in the same way
'Cause time will only change you
Into something I don't know
Into something I don't know

Into something I don't know
Into something I don't know
Into something I don't know
Into something I don't know
Into something I don't know
Into something I don't know
Into something I don't know
Into something I don't know

You're a body in my bed
And I don't love you like I used to
I don't love you like I used to
I don't love you like I used to
You're a body in my bed
I don't love you like I used to
I don't love you like I used to
I don't love you like I used to

You're a body in my bed
(Something I don't know)
And I don't love you like I used to
(Something I don't know)
I don't love you like I used to
(Something I don't know)
You're a body in my bed
(Something I don't know)
And I don't love you like I used to
I don't love you like I used to

Test az ágyamban

Magyar dalszöveg
Van egy test az ágyamban
Úgy lélegzik, mint te, úgy álmodik, mint te
De nem olyan érzés, mint régen
Van egy test a szoba másik felében
Úgy beszél, mint én, mint te tetted
Nem hall engem úgy, ahogy rég

Mert nem vagyok ugyanaz
De a részeim itt maradnak
Nem ismerem fel az alakod
Nem szerethetlek ugyanúgy
Mert az idő csak megváltoztat téged
Valami olyanná, amit nem ismerek
Valami olyanná, amit nem ismerek

Van egy test az ágyamban
Rám néz, ahogy te tetted
Amikor a bőrömnek nyomtad mag
De nem dugsz meg úgy, mint régen
Van egy látomás a fejemben
Arról, hogy mik voltunk, de nincs itt
És nem hiányzik, mint régen

Mert nem vagyok ugyanaz
De a részeim itt maradnak
Nem ismerem fel az alakod
Nem szerethetlek ugyanúgy
Mert az idő csak megváltoztat téged
Valami olyanná, amit nem ismerek
Valami olyanná, amit nem ismerek

Valami olyanná, amit nem ismerek
Valami olyanná, amit nem ismerek
Valami olyanná, amit nem ismerek
Valami olyanná, amit nem ismerek
Valami olyanná, amit nem ismerek
Valami olyanná, amit nem ismerek
Valami olyanná, amit nem ismerek
Valami olyanná, amit nem ismerek

A tested az ágyamban
És nem szeretlek úgy, ahogy régen
Nem szeretlek úgy, mint régen
Nem szeretlek úgy, mint régen
Te egy test vagy aaz ágyamban
Nem szeretlek úgy, mint régen
Nem szeretlek úgy, mint régen
Nem szeretlek úgy, mint régen

Te egy test vagy az ágyamban
(Valami, amit nem ismerek)
És nem szeretlek úgy, ahogy régen
(Valami, amit nem ismerek)
Nem szeretlek úgy, ahogy régen
(Valami, amit nem ismerek)
Te egy test vagy az ágyamban
(Valami, amit nem ismerek)
És nem szeretlek úgy, ahogy régen
Nem szeretlek úgy, ahogy régen
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek