Vigiland - Take this ride (2018)

Take this ride

Angol dalszöveg
Feels like I've lost my way
I hadn't slept in days
Another drink, another day
Another girl that didn't care
There was no heart to break


But she were a feeling
Something I never thought I had in me
She's surely too good for me
I keep telling myself

O-oh, don't you dare choke now
She's seen all your worst behavior
But she still don't wanna change her soul
So don't f*ck this up now
Look in her eyes, cause this is where your future lies
Cause this is where your future lies
Okay

She hears what's in my head
Those thoughts I've never said
When everyone was scared to feel
Me and her, we kept it real
And they tell me love is dead

But she found a feeling
Something she always feel I had in me
She's surely too good for me
Saying over again

Don't you dare choke now
She's seen all your worst behavior
But she still don't wanna change your soul
So don't f*ck this up now
Look in her eyes, cause this is where your future lies
Cause this is where your future lies
Okay


I can't think, where I'd be
What if that day she took a different street
Whenever we take this right
I know this is where my future lies

Cause this is where your future lies
Cause this is where you future lies

Megtesszük ezt az utat

Magyar dalszöveg
Olyan mintha elvesztettem volna az utamat
Nem aludtam napok óta
Még egy ital, még egy nap
Még egy lány akit nem érdekelt
Nem volt szív ami összetörjön

De ő egy olyan érzés volt
Valami, amiről sose hittem volna, hogy megvan bennem
Biztos, hogy túl jó nekem
Újra meg újra elmondom magamnak

O-oh ne merészeld ezt most elfojtani
Már látta milyen amikor a legrosszabbul viselkedsz
De még mindig nem akarja meggondolni magát
Szóval ezt most ne rontsd el
Nézz a szemébe, mert ott nyugszik a jövőd
Mert ott nyugszik a jövőd

Ő hallja mi van a fejemben
Azokat a gondolatokat amiket sosem mondtam ki
Mikor mindenki félt érezni
Én és ő, mi megmaradtunk
És ők azt mondják nekem a szerelem halott

De ő talált egy érzést
Valamit, amiről mindig is érzi, hogy megvan bennem
Biztos, hogy túl jó nekem
Elmondom újra

O-oh ne merészeld ezt most elfojtani
Már látta milyen amikor a legrosszabbul viselkedsz
De még mindig nem akar megváltoztatni
Szóval ezt most ne rontsd el
Nézz a szemébe, mert ott nyugszik a jövőd
Mert ott nyugszik a jövőd

Nem tudom hol lennék
Hogyha azon a napon egy másik utat választott volna
Bármikor amikor ezt jól vesszük
Tudom, hogy itt van a jövőm
Mert ott nyugszik a jövőd
Mert ott nyugszik a jövőd
Leporelló
Fordította: Leporelló

Ajánlott dalszövegek