X Ambassadors - Confidence (2019)

Confidence

Angol dalszöveg
[Intro: Sam Harris & K.Flay]
You make me lose my confidence (Yeah)
You make me lose my confidence, confidence

[Verse 1: Sam Harris]
Bold as a lion
Tony the Tiger
But my confidence wavers
When you walk in the room
Don't know what to do

[Pre-Chorus: Sam Harris]
You’re so co-o-o-o-o-old to me
So o-o-o-o-o-over me
And, oh-o-o-o-o-o-oh, baby

[Chorus: Sam Harris]
You make me lose my confidence
You make me lose my confidence, confidence
You make me lose my confidence

[Verse 2: K.Flay]
Usually I'm cold, but you got me off balance
Usually I'm loud, but you got me all silent
When you look into my eyes, you cut me down to size
Usually I’m strong, but I'm acting like thirteen
Baby, can you see, can you see how it hurts me?
When you look into my eyes, I feel like I could die

[Pre-Chorus: Sam Harris & K.Flay]
You're so co-o-o-o-o-old to me
So o-o-o-o-o-over me
And, oh-o-o-o-o-o-oh, baby

[Chorus: Sam Harris & K.Flay]
You make me lose my confidence
You make me lose my confidence, confidence
You make me lose my confidence
You make me lose my confidence, confidence

[Bridge: Sam Harris & K.Flay]
So cold to me (You're so cold to me)
So over me (So over me)
When you look into my eyes, I lose my disguise
So cold to me (So cold to me)
So over me (So over me)
When you look into my eyes

[Chorus: Sam Harris & K.Flay, Sam Harris]
You make me lose my confidence
You make me lose my confidence, confidence
You make me lose my confidence
(You make me lose my, when I look into your eyes)
You make me lose my confidence, confidence
(You make me lose my confidence, confidence, hey)

Bizalom

Magyar dalszöveg
[Intro: Sam Harris & K.Flay]
Miattad elveszítem a bizalmamat
Miattad elveszítem a bizalmamat

[Verse 1: Sam Harris]
Bátor akár egy oroszlán
Elegáns akár egy tigris
De a magabiztosságom ingadozik
Amikor besétálsz a szobába
Nem tudom mit tegyek.

[Pre-Chorus: Sam Harris]
Olyan hideg vagy hozzám
Annyira
És, ó

[Chorus: Sam Harris]
Miattad elveszítem a bizalmamat
Miattad elveszítem a bizalmamat

[Verse 2: K.Flay]
Általában hideg vagyok vagy, de te kibillentesz az egyensúlyból
Általában hangos vagyok, de te elnémítasz
Amikor a szemembe nézel, összemegyek
Általában erős vagyok, de most úgy viselkedek, mint egy tizenhárom éves
Látod, hogy mennyire fáj ez nekem?
Amikor a szemembe nézel úgy érzem, meg tudnék halni.


[Pre-Chorus: Sam Harris & K.Flay]
Olyan hideg vagy hozzám
Annyira
És, ó

[Chorus: Sam Harris & K.Flay]
Miattad elveszítem a bizalmamat
Miattad elveszítem a bizalmamat
Miattad elveszítem a bizalmamat
Miattad elveszítem a bizalmamat


[Bridge: Sam Harris & K.Flay]
Olyan rideg vagy hozzám
Annyira
Amikor a szemembe nézel, elvesztem a rejtekhelyemet
Annyira hideg vagy hozzám
Annyira
Amikor a szemembe nézel

[Chorus: Sam Harris & K.Flay, Sam Harris]
Miattad elveszítem a bizalmamat
Miattad elveszítem a bizalmamat
Miattad elveszítem a bizalmamat
Miattad elveszítem a bizalmamat
Miattad elveszítem a bizalmamat
Miattad elveszítem a bizalmamat
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek