XXXTENTACION - I Spoke to the Devil in Miami, He Said Everything Would Be Fine (2017)

I Spoke to the Devil in Miami, He Said Everything Would Be Fine

Angol dalszöveg
It will all be over soon

And I’m always where the sun don’t shine
The tears don’t show
Won't hurt me now 'cause heart's been broke
I hate myself but it won't show
I constantly lose all my remorse
And it's ten for the wolf and three for the shepherd
And it's one for the sheep who, led by the leopard, often gave his perception as a handle of weapon
Took a bite of your apple
Give me all you can offer, now I'm
Trapped in a changing maze
Setting my soul ablaze
Couldn’t control the pace
Where is this going? Hey
Heartless is recklessness, it's
War with the pacifist to
Word of a masochist
I'm off of the map
My Lord I spoke to a baphomet, he said he would save me if I gave you one thing you needed
What is this thing I pleaded?
Boy, it's the key to even
Yeah

And as I spoke my fangs were shown
Taken aback, he smiles and tells me
"What you crave will soon be yours
But what I crave is already mine"
Anima vestra
Anima
Anima vestra
Anima

Beszéltem az ördöggel Miamiban, azt mondta, minden rendben lesz

Magyar dalszöveg
Hamarosan vége lesz

És mindig ott vagyok, ahol nem süt a nap
A könnynek nem mutatkoznak
Nem fognak bántani, mert a szív volt már törött
Utálom magam, de nem fogom mutatni
Mindig elvesztem az összes megbánásomat
És 10 a farkasnak és 3 a juhásznak
És egy a báránynak, akit a leopárd vezet, és gyakran
Adta a képességét neki, mint a fegyver nyelét
Beleharaptam az almámba
Adj nekem mindent, amit ajánlani tudsz, most én
Egy változó útvesztőbe szorultam
Lángra lobbantom a lelkemet
Nem tudtam kezelni a sebességet
Hová tart ez? Hé
A szívnélküliség vakmerőség, egy
Háború a békésekkel összehasonlítva
A mazochista szavával
Letértem a térképről
Uram, beszéltem a Baphomettel*, azt mondta, megment
Ha neki adom azt, amire szüksége van
Mi az a dolog, kérdeztem
Fiú, a kulcs az egyenességhez
Igen

És ahogy beszéltem, az agyaraim megmutatkoztak
Elragadtatva mosolyog és azt mondja:
"Ami után sóvárogsz, hamarosan a tiéd lesz
De ami után én sóvárgok, már az enyém"
A te lelked
Lélek
A te lelked
Lélek
Mesi
Fordította: Mesi
* Baphomet = Baphometnek két arca volt, mások szerint fej helyett koponyát viselt, esetleg macskára hasonlított, vagy éppen egy szakállas fej volt, a sátánizmushoz köthető.

Ajánlott dalszövegek