';

XYLØ - Blue Light (2019)

Blue Light

Angol dalszöveg
Wake up from a daydream
Now I'm back here in reality
And all the other kids are just like me
Big time on a small screen
We say goodbye to our innocence
I make the life I think you want to see

And it's so dark when all the blue lights fade away
Tell me you love me, tell me I'm pretty
And do you crave me when you see my name?
Tell me you love me, tell me I'm pretty

Love me, love me, love me, love me
Fuck, I need a little help
Love me, love me, love me, love me
'Til I can love myself
Love me, love me, love me, love me
Fuck, I need a little help
Love me, love me, love me, love me
'Til I can love myself

I tell all my regrets to my best friend that I never met
And all the other kids are just the same
I'm a messed girl of the weekend
But Monday I'm a slave again
I made this life, guess I'm the one to blame

And it's so dark when all the blue lights fade away
Tell me you love me, tell me I'm pretty

Love me, love me, love me, love me
Fuck, I need a little help
Love me, love me, love me, love me
'Til I can love myself
Love me, love me, love me, love me
Fuck, I need a little help
Love me, love me, love me, love me
'Til I can love myself

And all the other kids are just like me
(And all the other kids are just like me)
They're just like me, oh, just like me (Just like me)
And all the other kids are just like me
(And all the other kids are just like me)
They're just like me, they're just like me

(So love me)
Love me, love me, love me, love me
Fuck, I need a little help
Love me, love me, love me, love me
'Til I can love myself
Love me, love me, love me, love me
Fuck, I need a little help
Love me, love me, love me, love me
'Til I can love myself

Kékfény

Magyar dalszöveg
Felkelek egy álmodozásból
Most visszakerültem a valóságba
És minden másik gyerek olyan, mint én
Hosszú időt töltenek kis képernyőkkel
Az ártatlanságunktól elbúcsúzunk
Olyanná teszem az életet, amit szerintem látni akarsz

És annyira sötét van, amikor az összes kékfény eltűnik
Mondd, hogy szeretsz, mondd, hogy szép vagyok
És kívánsz engem, amikor látod a nevem?
Mondd, hogy szeretsz, mondd, hogy szép vagyok

Szeress, szeress, szeress, szeress engem
Baszki, egy kis segítségre van szükségem
Szeress, szeress, szeress, szeress engem
Amíg szeretni nem tudom magam
Szeress, szeress, szeress, szeress engem
Baszki, egy kis segítségre van szükségem
Szeress, szeress, szeress, szeress engem
Amíg szeretni nem tudom magam

Minden megbánásomat elmondom a legjobb barátomnak, akivel nem találkoztam
És minden gyerek ugyanolyan
Elbazsott hétvégi gyerek vagyok
De hétfőn megint szolga leszek
Én csináltam ezt az életet, asszem, én vagyok a hivás

És annyira sötét van, amikor az összes kékfény eltűnik
Mondd, hogy szeretsz, mondd, hogy szép vagyok

Szeress, szeress, szeress, szeress engem
Baszki, egy kis segítségre van szükségem
Szeress, szeress, szeress, szeress engem
Amíg szeretni nem tudom magam
Szeress, szeress, szeress, szeress engem
Baszki, egy kis segítségre van szükségem
Szeress, szeress, szeress, szeress engem
Amíg szeretni nem tudom magam

És minden másik gyerek olyan, mint én
(És minden másik gyerek olyan, mint én)
Olyanok, mint én, épp olyanok, mint én (Mint én)
És minden másik gyerek olyan, mint én
(És minden másik gyerek olyan, mint én)
Olyanok, mint én, olyanok, mint én

(Szóval szeress)
Szeress, szeress, szeress, szeress engem
Baszki, egy kis segítségre van szükségem
Szeress, szeress, szeress, szeress engem
Amíg szeretni nem tudom magam
Szeress, szeress, szeress, szeress engem
Baszki, egy kis segítségre van szükségem
Szeress, szeress, szeress, szeress engem
Amíg szeretni nem tudom magam
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek