';

Seafret - Missing (2016)

Missing

Angol dalszöveg
You try to get back how it used to be.
Searching for truth in the words I speak
but the message is blurred and never quite complete.
How you look in my eyes, I know you deserve more.

Reflections in the water help to clear my mind,
stretching out before me to the other side.
We didn't even get a chance to say goodbye.
Give me something to live for, something to die for.

Is there something that I'm, I'm missing?
Is there something I'm not, not seeing?
Is it not enough just, just being?
Is there something that I'm, I'm missing?

Well I don't know what you need when I'm so unprepared.
Tell me, what is a life, if it is not shared?
I keep falling asleep pretending that you're there,
you gave me something to live for, something to die for.

Is there something that I'm, I'm missing?
Is there something I'm not, not seeing?
Is it not enough just, just being?
Is there something that I'm, I'm missing?
I'm missing.

'Cause I feel it.
'Cause I feel it.
'Cause I feel it.
'Cause I feel it.
'Cause I feel it.

You get what you deserve, living in the dirt.
All that work and you're breaking it, breaking it.
It only gets worse, living in the dirt.
All that work and you're breaking it, breaking it down.
Why are you breaking me, breaking me down?
Why are you breaking me, breaking me down?

Is there something that I'm, I'm missing?
No matter how hard I try, you're not listening.
There must be something that I'm, I'm missing.

Hiány

Magyar dalszöveg
Próbálsz visszamenni, ahogy volt
Keresed az igazságot a kimondott szavaimban
De az üzenet homályos és valahogy sosem teljes
Ahogy a szemembe nézel, tudom, hogy többet érdemelsz

Tükörképek a vízen, segítenek kitisztítani a gondolataimat
Kinyúlnak előttem a másik oldalon
Esélyünk sem volt elbúcsúzni
Adj valamit, amiért élhetek, valamit, amiért meghalhatok

Van valami, ami hiányzik belőlem?
Van valami, amit nem látok?
Nem elég csak léteznem?
Van valami, ami hiányzik belőlem?

Hát nem tudom, mire van szükséged, amikor annyira felkészületlen vagyok
Mondd, mit ér az élet, ha nincs kivel megosztani?
Úgy alszok el, hogy eljátszom, itt vagy
Adtál valamit, amiért éltem, valamit, amiért meghaltam

Van valami, ami hiányzik belőlem?
Van valami, amit nem látok?
Nem elég csak léteznem?
Van valami, ami hiányzik belőlem?
Ami hiányzik belőlem

Mert érzem
Mert érzem
Mert érzem
Mert érzem
Mert érzem

Azt kapod, amit megérdemelsz, koszban élsz
Mindaz a munka, elpazarlod, elpazarlod
Csak rosszabb lesz koszban élve
Mindaz a munka, elpazarlod, elpazarlod
Miért szomorítasz engem, miért szomorítasz?
Miért szomorítasz engem, miért szomorítasz?

Van valami, ami hiányzik belőlem?
Nem számít, mennyire próbálkozom, nem figyelsz
Biztos van valami, ami hiányzik belőlem
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek