XYLØ - illusion (2019)

illusion

Angol dalszöveg
Cold side of the pillow
Cold side of the truth
Lookin' out the same window
To a different view
All of these expectations
Feels like they're always weighin'
Me down (Down)
Me down, down, down

Are we, are we, are we, are
What we think we are, we are?
Are we, are we, are we, are
What we think we are, we are?

How'd this get so damn confusin'?
Can't help but feel we're losin'
Everything that we had when we weren't so lost in our future
Now I don't know what we're doin' (I don't know)
The target keeps on movin' (Know)
What we were, what we are, what we want
Is it just an illusion?

Is it just an illusion? Just an illusion?
Is it just an illusion? Just an illusion?

Keep sayin' we're gonna, gonna work shit out (Gonna work it out)
Still chasin' tomorrow, we forgot right now
Hopin' that when sunlight comes in, it isn't too bright
To show up our past, and all of the cracks we're tryin' to hide (Yeah)

Are we, are we, are we, are
What we think we are, we are?

How'd this get so damn confusin'?
Can't help but feel we're losin'
Everything that we had when we weren't so lost in our future
Now I don't know what we're doin' (I don't know)
The target keeps on movin' (Know)
What we were, what we are, what we want
Is it just an illusion? (Illusion)

Is it just an illusion? Just an illusion?
Is it just an illusion? Just an illusion?

How'd this get so damn confusin'?
Can't help but feel we're losin'
Now I don't know what we're doin' (I don't know)
The target keeps on movin' (I don't know)
(Is it just an illusion?)

How'd this get so damn confusin'?
Can't help but feel we're losin'
Everything that we had when we weren't so lost in our future
Now I don't know what we're doin' (I don't know)
The target keeps on movin' (Know)
What we were, what we are, what we want
Is it just an illusion? (Illusion)

(Are we, are we, are we, are)
(What we think we are, we are?)
Is it just an illusion? Just an illusion?
(Are we, are we, are we, are)
(What we think we are, we are?)
(Are we, are we, are we, are)
(What we think we are, we are?)
Is it just an illusion? Just an illusion?
(Are we, are we, are we, are)
(What we think we are, we are?)

Cold side of the pillow
Cold side of the truth
Lookin' out the same window...

illúzió

Magyar dalszöveg
A párna hideg oldala
Az igazság hideg oldala
Ugyanazon az ablakon kinézve
Különböző látványt látunk
Ezek az elvárások
Úgy érzem, mindig lehúznak
Engem (Le)
Le engem, le, le

Azok vagyunk, azok vagyunk, azok vagyunk, azok
Akiknek mi gondoljuk magunkat?
Azok vagyunk, azok vagyunk, azok vagyunk, azok
Akiknek mi gondoljuk magunkat?

Hogyan lett ez ilyen kibaszottul összezavaró?
Nem tehetek róla,de úgy érzem, veszítünk
Mindent, amink volt, amikor nem vesztünk el a jövőnkben
Most nem tudom, mit csinálunk (Nem tudom)
A cél mozog (Tudom)
Amik voktunk, amik vagyunk, amit akarunk
Az csak egy illúzió?

Ez csak egy illúzió? Ez csak egy illúzió?
Ez csak egy illúzió? Ez csak egy illúzió?

Tovább mondjuk, hogy kitaláljuk, kitaláljuk (Ki fogjuk találni)
Még mindig a holnapot kergetjük, elfelejtettük a mostot
Reméljük, hogy amikor a napfény bejön, az nem túl fényes
Hogy megmutassa a múltunkat és minden repedést, amit próbálunk elrejteni

Azok vagyunk, azok vagyunk, azok vagyunk, azok
Akiknek mi gondoljuk magunkat?

Hogyan lett ez ilyen kibaszottul összezavaró?
Nem tehetek róla,de úgy érzem, veszítünk
Mindent, amink volt, amikor nem vesztünk el a jövőnkben
Most nem tudom, mit csinálunk (Nem tudom)
A cél mozog (Tudom)
Amik voktunk, amik vagyunk, amit akarunk
Az csak egy illúzió? (Illúzió)

Ez csak egy illúzió? Ez csak egy illúzió?
Ez csak egy illúzió? Ez csak egy illúzió?

Hogyan lett ez ilyen kibaszottul összezavaró?
Nem tehetek róla,de úgy érzem, veszítünk
Most nem tudom, mit csinálunk (Nem tudom)
A cél mozog (Nem tudom)
(Az csak egy illúzió?)

Hogyan lett ez ilyen kibaszottul összezavaró?
Nem tehetek róla,de úgy érzem, veszítünk
Mindent, amink volt, amikor nem vesztünk el a jövőnkben
Most nem tudom, mit csinálunk (Nem tudom)
A cél mozog (Tudom)
Amik voktunk, amik vagyunk, amit akarunk
Az csak egy illúzió? (Illúzió)

(Azok vagyunk, azok vagyunk, azok vagyunk, azok
Akiknek mi gondoljuk magunkat?)
Ez csak egy illúzió? Csak egy illúzió?
(Azok vagyunk, azok vagyunk, azok vagyunk, azok
Akiknek mi gondoljuk magunkat?)
(Azok vagyunk, azok vagyunk, azok vagyunk, azok
Akiknek mi gondoljuk magunkat?)
Ez csak egy illúzió? Csak egy illúzió?
(Azok vagyunk, azok vagyunk, azok vagyunk, azok
Akiknek mi gondoljuk magunkat?)

A párna hideg oldala
Az igazság hideg oldala
Ugyanazon az ablakon kinézve
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek