Zara Larsson - Lush Life (2015)

Lush Life

Angol dalszöveg
I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all nite, all summer
Doin' it the way I wanna

Yeah I’mma dance my heart out ’til the dawn
But I won’t be done when morning comes
Doin' it all nite, all summer
Gonna spend it like no other

It was a crush
But I couldn’t, couldn’t get enough
It was a rush
But I gave it up

It was a crush
Now I might have went and said too much
But that’s all it was
So I gave it up

I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all nite, all summer
Doin' it the way I wanna

Yeah I’mma dance my heart out ’til the dawn
But I won’t be done when morning comes
Doin' it all nite, all summer
Gonna spend it like no other

It was a crush
I kept saying I’mma stay in touch
But that thing went bust
So I gave it up

No tricks, no bluff
I’m just better off without them cuffs
Yeah the sun won’t set on us

Went low, went high
Still waters run dry
Gotta get back in the groove
I ain’t ever worry

Went low, went high
What matters is now
Getting right back in the mood

I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all nite, all summer
Doin' it the way I wanna

Yeah I’mma dance my heart out ’til the dawn
But I won’t be done when morning comes
Doin' it all nite, all summer
Gonna spend it like no other

Now I've found another crush
The lush life's given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late

Now I've found another crush
The lush life's given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late

I live my day as if it was the last
Live my day as if there was no past
Doin' it all nite, all summer
Doin' it the way I wanna

Yeah I’mma dance my heart out ’til the dawn
But I won’t be done when morning comes
Doin' it all nite, all summer
Gonna spend it like no other

Now I've found another crush
The lush life's given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late

Now I've found another crush
The lush life's given me a rush
Had one chance to make me blush
Second time is one too late

Buja Élet

Magyar dalszöveg
Úgy élem a napjaim mintha az utolsók lennének
Úgy élem a napjaim mintha nem lenne múlt
Csinálhatom egész éjjel, egész nyáron
Csinálhatom úgy ahogy én akarom

Igen, A szívemmel táncolok hajnalig
De de nem végzek mikor jön a reggel
Csinálhatom egész éjjel, egész nyáron
Úgy akarom eltölteni mint senki más

Ez egy szerelem volt
De nekem nem volt elég
Ez egy rohanás volt
De én feladtam

Ez egy szerelem volt
Most talán elmegyek mert túl sokat mondtam
De ez minden
Szóval én feladtam

Úgy élem a napjaim mintha az utolsók lennének
Úgy élem a napjaim mintha nem lenne múlt
Csinálhatom egész éjjel, egész nyáron
Csinálhatom úgy ahogy én akarom

Igen, A szívemmel táncolok hajnalig
De de nem végzek mikor jön a reggel
Csinálhatom egész éjjel, egész nyáron
Úgy akarom eltölteni mint senki más

Ez egy szerelem volt
Azt mondogattam, ebben maradok
De ez a dolog kudarcba fulladt
Szóval én feladtam

Semmi trükk, semmi ámítás
Jobb vagyok a felhajtások nélkül
Igen, a nap nem fog ránk támadni

Alacsonyan megy vagy magasan
Az állóvizek kiszáradnak
Vissza kell mennem a mámorba
Én nem fogok aggódni

Alacsonyan megy vagy magasan
Ami fontos az a most
Újra hangulatba jövök

Úgy élem a napjaim mintha az utolsók lennének
Úgy élem a napjaim mintha nem lenne múlt
Csinálhatom egész éjjel, egész nyáron
Csinálhatom úgy ahogy én akarom

Igen, A szívemmel táncolok hajnalig
De de nem végzek mikor jön a reggel
Csinálhatom egész éjjel, egész nyáron
Úgy akarom eltölteni mint senki más

Találtam egy másik szerelmet
A buja élet rohanást adott nekem
Volt egy esélye hogy zavarba hozzon
Második alkalommal már túl késő

Találtam egy másik szerelmet
A buja élet rohanást adott nekem
Volt egy esélye hogy zavarba hozzon
Második alkalommal már túl késő

Úgy élem a napjaim mintha az utolsók lennének
Úgy élem a napjaim mintha nem lenne múlt
Csinálhatom egész éjjel, egész nyáron
Csinálhatom úgy ahogy én akarom

Igen, A szívemmel táncolok hajnalig
De de nem végzek mikor jön a reggel
Csinálhatom egész éjjel, egész nyáron
Úgy akarom eltölteni mint senki más

Találtam egy másik szerelmet
A buja élet rohanást adott nekem
Volt egy esélye hogy zavarba hozzon
Második alkalommal már túl késő

Találtam egy másik szerelmet
A buja élet rohanást adott nekem
Volt egy esélye hogy zavarba hozzon
Második alkalommal már túl késő
Adamzget
Fordította: Adamzget

Ajánlott dalszövegek