';

Zara Larsson - Never forget you (2015)

Never forget you

Angol dalszöveg
[Zara Larsson:]
I used to be so happy
But without here I feel so low
I watched you as you left but I can never seem to let you go
Cause once upon a time you were my everything
It’s clear to see that time hasn’t changed a thing
It’s very deep inside me but I feel there’s something you should know

I’ll never forget you
And you’ll always be by my side
From the day that I met you
I knew that I would love you till the day I die
And I will never want much more
And in my heart I will always be sure
I will never forget you
And you’ll always be by my side till the day I die

Till the day I die...

[MNEK:]
Funny how we both end happy but everything seems alright
I wonder what will happen
If we went back and put up a fight
Cause once upon a time you were my everything
It’s clear to see that time hasn’t changed a thing
So [?] do you think I’ll ever take you off my mind

[Zara Larsson:]
I’ll never forget you
And you’ll always be by my side
From the day that I met you
I knew that I would love you till the day I die
And I will never want much more
And in my heart I will always be sure
I will never forget you
And you’ll always be by my side till the day I die

[Both:]
Doing it, loving it
Everything that we do
And all along, I knew I had something special with you
But sometimes you just gotta know that these things fall through
But I’m still tired and I can’t hide my connection with you

Feeling it, loving it
Everything that we do
And all along, I knew I had something special with you
But sometimes you just gotta know that these things fall through
I can’t hide my connection with you

I’ll never forget you
And you’ll always be by my side
From the day that I met you
I knew that I would love you till the day I die
And I will never want much more
And in my heart I will always be sure
That I will never forget you
And you’ll always be by my side till the day I die

Till the day I die...

I’ll never forget you...

Till the day I die.

Sosem Feledlek

Magyar dalszöveg
[Zara Larsson:]
Valamikor régen olyan boldog voltam,
De ez a hely nélkül annyira lehangoltnak érzem magam
Néztelek, ahogy elhagytad, de úgy látszik, hogy én sosem hagyhatlak téged elmenni
Mert egyszer régen te voltál mindenem
Az világos, hogy akkor nem változtattál egy dolgon
Ez a dolog bennem nagyon mély, de úgy érzem, hogy itt valamiről tudnod kellene

Sosem foglak elfeledni
És te mindig az én oldalamon leszel
A naptól, amikor találkoztam veled
Tudtam, hogy szeretnem kell téged, a halálom napjáig
És nem fogok ettől sokkal többet akarni
És a szívemben mindig biztos fogok lenni
Sosem foglak elfeledni
És te mindig az én oldalamon leszel, a halálom napjáig

A halálom napjáig...

[MNEK:]
Vicces, ahogy mindkettőnknek véget ért a boldogsága, de minden nagyszerűnek tűnik
Szeretném tudni, hogy mi fog történni
Ha visszamentünk és felvettük a harcot
Mert egyszer régen te voltál mindenem
Az világos, hogy akkor nem változtattál egy dolgon
Szóval [?] azt hiszed, hogy én valaha is csak úgy kidoblak az elmémből

[Zara Larsson:]
Sosem foglak elfeledni
És te mindig az én oldalamon leszel
A naptól, amikor találkoztam veled
Tudtam, hogy szeretnem kell téged, a halálom napjáig
És nem fogok ettől sokkal többet akarni
És a szívemben mindig biztos fogok lenni
Sosem foglak elfeledni
És te mindig az én oldalamon leszel, a halálom napjáig

[Mindketten:]
Csináld, szeresd
Mindent amit mi teszünk
És mindigis tudtam, hogy érzek veled valami különlegeset
De néha tudnod kell, hogy ezek a folgok esnek át
De még mindig fáradt vagyok és nem tudom elrejeteni a kapcsolatunkat

Érezd, szeresd
Mindent amit mi teszünk
És mindigis tudtam, hogy érzek veled valami különlegeset
De néha tudnod kell, hogy ezek a folgok esnek át
Nem tudom elrejeteni a kapcsolatunkat

Sosem foglak elfeledni
És te mindig az én oldalamon leszel
A naptól, amikor találkoztam veled
Tudtam, hogy szeretnem kell téged, a halálom napjáig
És nem fogok ettől sokkal többet akarni
És a szívemben mindig biztos fogok lenni
Hogy sosem foglak elfeledni
És te mindig az én oldalamon leszel, a halálom napjáig

A halálom napjáig...

Sosem foglak elfeledni...

A halálom napjáig.
Deadly Lady
Fordította: Deadly Lady
& MNEK

Ajánlott dalszövegek