';

Zayn - Entertrainer (2018)

Entertrainer

Angol dalszöveg
You thought you had me, didn't you?
When you lied to my face, I could see the truth
Every step with the way I knew
How you fooled me, boo

[Pre-Chorus]
Guess you didn’t know that you were my favorite entertainer
I watch you, and laugh with, and fuck with you
Don't you take me for a fool
In this game, I own the rules
You were my favorite entertainer
I watch you, I laugh with, with fake it too
Don't you take me for a fool
I’ma show you a thing or two

[Chorus]
Never seen you comin', I'll turn you down
When you need me the most, I will turn you
When you need me the most, I will turn you down
Never seen me comin', I'll turn you down
When you need me the most, I will turn you
When you need me the most, I will turn you down

[Verse 2]
Thought that you were smarter, I'm ashamed for you
I knew it right away when you stopped lovin' me
It happened when your touch wasn't enough for me

[Pre-Chorus]
Thought that you should know that you were my favorite entertainer
I watch you, and laugh with, and fuck with you
Don’t you take me for a fool
In this game, I own the rules
You were my favorite entertainer
I watch you, I laugh with, with fake it too
Don’t you take me for a fool
I'ma show you a thing or two

[Chorus]
Never seen you comin’, I'll turn you down
When you need me the most, I will turn you
When you need me the most, I will turn you down
Never seen me comin', I'll turn you down
When you need me the most, I will turn you
When you need me the most, I will turn you down

[Bridge]
Know it’s harder to take, and let's face it
No one's playing your games, let's face it
I'm bein' straight up
I know fake love when I see it anyway
I'ma turn you down when you need me anyway, anyway, anyway

[Chorus]
Never seen you comin', I'll turn you down
When you need me the most, I will turn you
When you need me the most, I will turn you down
Never seen me comin', I'll turn you down
When you need me the most, I will turn you
When you need me the most, I will turn you down

[Outro]
I know you need me the most
The most, the most
One more time

Szórakoztató

Magyar dalszöveg
[Verse 1]
Azt gondoltad, a tiéd vagyok, nem igaz?
Mikor a képembe hazudtál, én láttam az igazságot.
Minden lépés az úton, amit ismertem,
Hogy átvertél, hú!

[Pre-Chorus]
Lefogadom, nem tudtad, hogy te voltál a kedvenc szórakozásom
Nézlek, nevetek és szeretkezek veled
Ne tégy bolonddá
Ebben a játékban, én határozom meg a szabályokat
Te voltál a kedvenc szórakozásom
Nézlek, nevetek és én is hazudok
Ne tégy bolonddá
Megmutatok egy-két dolgot

[Chorus]
Sosem láttam, hogy jönnél, le foglak fordítani
Amikor a legjobban szükséged lesz rám, hozzád fordulok
Amikor a legjobban szükséged lesz rám, hozzád fordulok
Sosem láttam, hogy jönnél, le foglak fordítani
Amikor a legjobban szükséged lesz rám, hozzád fordulok
Amikor a legjobban szükséged lesz rám, hozzád fordulok

[Verse 2]
Azt gondoltad, hogy okosabb vagy nálam, megszégyenültem érted
Azonnal tudtam, ahogy kiszerettél belőlem
Akkor történt, amikor az érintésed nem volt elég számomra

[Pre-Chorus]
Lefogadom, nem tudtad, hogy te voltál a kedvenc szórakozásom
Nézlek, nevetek és szeretkezek veled
Ne tégy bolonddá
Ebben a játékban, én határozom meg a szabályokat
Te voltál a kedvenc szórakozásom
Nézlek, nevetek és én is hazudok
Ne tégy bolondá
Megmutatok egy-két dolgot

[Chorus]
Azt gondoltad, hogy okosabb vagy nálam, megszégyenültem érted
Azonnal tudtam, ahogy kiszerettél belőlem
Akkor történt, amikor az érintésed nem volt elég számomra

[Bridge]
Tudom, egyre nehezebb lesz, és szembe kell néznünk a tényekkel
Senki sem játsza a játékodat, nézz szembe vele
Egyenes vagyok
Ismerem a hamis szerelmet, amikor látok egyet
Elfordulok, amikor a legjobban szükséged lesz rám

[Chorus]
Sosem láttam, hogy jönnél, le foglak fordítani
Amikor a legjobban szükséged lesz rám, hozzád fordulok
Amikor a legjobban szükséged lesz rám, hozzád fordulok
Sosem láttam, hogy jönnél, le foglak fordítani
Amikor a legjobban szükséged lesz rám, hozzád fordulok
Amikor a legjobban szükséged lesz rám, hozzád fordulok

[Outro]
Tudom, hogy rám van a leginkább szükséged
A legjobban, a legjobban
Még egyszer
maybeoops
Fordította: maybeoops

Ajánlott dalszövegek