';

Zendaya Coleman - Something New (2016)

Something New

Angol dalszöveg
I wanna try something, all night
I wanna try something, all night

Don't know your name, but I guess I really don't care
I prolly should wait, but I wanna letcha go there
I wanna try something new, all night
I wanna try something new, all night
I wanna try something

The way you looking tonight (tonight)
Only one thing comes to my mind
When the lights come on at 2
I'll still be moving witchu
You ain't looking at nobody
Just my body

Don't know your name, but I guess I really don't care
I prolly should wait, but I wanna letcha go there
I wanna try something new, all night
I wanna try something new, all night
I wanna try something

Ahhh ooh, ahhh, I wanna try baby
Ahhh ooh, all night
Ahhh, babe

Oh I, oh I, oh I, baby
Oh I, oh I, oh I, baby

Hey, whatcha doin tonight?
I see that look in your eyes
I feel the same, yeah yeah
Taste your lips girl when we kiss
Why don't we handle this?
Girl you know I need some affection, yeah yeah

Don't know your name, but I guess I really don't care
I prolly should wait, but I wanna letcha go there
I wanna try something new, all night
I wanna try something new, all night
I wanna try something

Ahhh ooh, ahhh, I wanna try baby
Ahhh ooh, all night
Ahhh, babe

This ain't forever baby, just tonight
Just sit back and take my direction yeah

Don't know your name, but I guess I really don't care
I prolly should wait, but I wanna letcha go there
I wanna try something new, all night
I wanna try something new, all night

Ahhh ooh, ahhh, I wanna try baby
Ahhh, I wanna try baby, ooh
Ahhh ooh, babe

Ahhh ooh, girl if ya let me
Ahhh, I wanna try baby
Ahhh ooh, oh, oh, oh, oh, oh
Ooh, babe

I like that new new boy I like that new
Wanna try
Gimme that new new boy, gimme that new
Wanna try
I like that new new boy I like that new
Wanna try
Gimme that new new boy, gimme that new
All night

Valami Új

Magyar dalszöveg
Szeretnék valamit kipróbálni, egész este,
Szeretnék valamit kipróbálni, egész este.

Nem tudom a nevedet, de úgy vélem nem is nagyon érdekel,
Talán várnom kellene, de szeretnélek elengedni,
Szeretnék valamit kipróbálni, egész este,
Szeretnék valamit kipróbálni, egész este,
Szeretnék valamit kipróbálni.

Ahogy néztél ma este (ma este),
Egyetlen gondolat szökkent fejembe:
Amikor majd felgyulladnak a fények éjjeli kettőkor,
Még mindig veled együtt mozgom majd.
Senki másra nem figyelsz,
Csak az én testemre.

Nem tudom a nevedet, de úgy vélem nem is nagyon érdekel,
Talán várnom kellene, de szeretnélek elengedni,
Szeretnék valamit kipróbálni, egész este,
Szeretnék valamit kipróbálni, egész este,
Szeretnék valamit kipróbálni.

Ah, oh, ah, szeretném kipróbálni, bébi,
Ah oh, egész este,
Ah bébi.

Oh, én, oh én, oh én, bébi
Oh, én, oh én, oh én, bébi

Héj, mit csinálsz ma este?
Látom a szemeidben mit akarsz,
Én is ugyan ezt érzem, igen, igen.
Kóstolni ajkaid csók közben,
Miért nem kezdünk bele?
Csajszi, tudod, hogy szükségem van szeretetre, igen, igen.

Nem tudom a nevedet, de úgy vélem nem is nagyon érdekel,
Talán várnom kellene, de szeretnélek elengedni,
Szeretnék valamit kipróbálni, egész este,
Szeretnék valamit kipróbálni, egész este,
Szeretnék valamit kipróbálni.

Ah, oh, ah, szeretném kipróbálni, bébi,
Ah oh, egész este,
Ah bébi.

Ez nem tart örökké, bébi, csak a ma estére szól,
Csak ülj vissza, s kövess engem, igen.

Nem tudom a nevedet, de úgy vélem nem is nagyon érdekel,
Talán várnom kellene, de szeretnélek elengedni,
Szeretnék valamit kipróbálni, egész este,
Szeretnék valamit kipróbálni, egész este,
Szeretnék valamit kipróbálni.

Ah, oh, ah, szeretném kipróbálni, bébi,
Ah oh, egész este,
Ah bébi.

Ah oh, csajszi ha elengedsz,
Ah, szeretném kipróbálni, bébi.
Ah oh, oh, oh, oh, oh oh,
Oh bébi.

Szeretem ezt az új fiút, szeretem,
Szeretném kipróbálni.
Add nekem ezt az új fiút, add nekem,
Szeretném kipróbálni.
Szeretem ezt az új fiút, szeretem,
Szeretném kipróbálni.
Add nekem ezt az új fiút, add nekem,
Egész estére.
Sába
Fordította: Sába
Sziasztok!

Igyekeztem egyszerre szöveghű maradni, s magyaros lenni. Esetleges hibákért elnézést kérek, még nem beszélem tökéletesen a nyelvet. :)

Ajánlott dalszövegek