ZZ Ward - LOVE 3X (2015)

LOVE 3X

Angol dalszöveg
We’ve got the neighbors calling the cops
because you’re screaming out my name
I’m throwing dishes from the rooftops
while you’re standing in the rain
We’re either fucking or we’re fighting
no caramel in between
You make me ill, but it’s such a thrill

There’s only one thing that would make me do all the crazy shit I do when I’m next to you
It’s a little bit insane but it feels so right
And it keeps me coming back to you every night
It’s love, love, love
Love [x3]
It’s love, love, love
Love [x3]

You rip your shirt in half and cry,
while I’m pulling out my hair
I do for hours at a time
Because true love doesn’t care
that our cussing turns into kissing
Lights up like a flame
You make me ill, but it’s such a thrill

There’s only one thing that would make me do all the crazy shit I do when I’m next to you
It’s a little bit insane but it feels so right
And it keeps me coming back to you every night
It’s love, love, love
Love [x3]
It’s love, love, love
Love [x3]

You break the windows (yeah) on the car
But you never ever ever break my heart
A sweet disaster from the start
It’s so far from perfect but that’s just who we are

There’s only one thing that would make me do all the crazy shit I do when I’m next to you
It’s a little bit insane but it feels so right
And it keeps me coming back to you every night
It’s love, love, love
Love [x3]
It’s love, love, love
Love [x3]

It’s love, love, love
Love [x3]
It’s love, love, love
Love [x3]

Szerelem 3X

Magyar dalszöveg
A szomszédaink kihívták a rendőröket
Mert kiabáltad a nevemet
Ledobáltam a tányérokat a tetőről
Miközben te alatta álltál
Vagy szeretkezünk vagy veszekszünk
Nincs karamell közöttünk
Megbetegítesz engem, de ez kicsit izgalmas

Már csak egy dolog van ami miatt nem lesz minden örült rossz , mikor melletted vagyok
Ez kicsit őrültség, de olyan jó érzés
És ez hagyja hogy minden este visszamenjek hozzád
Ez a szerelem, szerelem, szerelem
Szerelem [x3]
Ez a szerelem, szerelem, szerelem
Szerelem [x3]

Kettészakítod a pólódat és sírsz
Közben én kitépem a hajamat
Órákon át tudom csinálni
Mert az igaz szerelem nem törődik azzal
Hogy a veszekedésünk csókká változik
Felgyulladunk mint a láng
Megbetegítesz engem, de ez kicsit izgalmas

Már csak egy dolog van ami miatt nem lesz minden örült rossz , mikor melletted vagyok
Ez kicsit őrültség, de olyan jó érzés
És ez hagyja hogy minden este visszamenjek hozzád
Ez a szerelem, szerelem, szerelem
Szerelem [x3]
Ez a szerelem, szerelem, szerelem
Szerelem [x3]

Betöröd a kocsi ablakait
De soha, soha többé nem töröd össze a szívem
Egy édes katasztrófa a kezdetektől
Messze nem tökéletes, de mi ilyenek vagyunk

Már csak egy dolog van ami miatt nem lesz minden örült rossz , mikor melletted vagyok
Ez kicsit őrültség, de olyan jó érzés
És ez hagyja hogy minden este visszamenjek hozzád
Ez a szerelem, szerelem, szerelem
Szerelem [x3]
Ez a szerelem, szerelem, szerelem
Szerelem [x3]

Ez a szerelem, szerelem, szerelem
Szerelem [x3]
Ez a szerelem, szerelem, szerelem
Szerelem [x3]
Adamzget
Fordította: Adamzget

Ajánlott dalszövegek