Részletes kereső

Előadók

Gellcsi

Gellcsi lefordított egy dalszöveget.

Girls in Purgatory

Julia Wolf - Falling In Love (2021)

Fuck fallin' in love, I'm way past it
Doesn't even matter for somebody like me
Fuck findin' the one, it won't happen
For somebody like me, for somebody like me

Lipstick on heavy, I don't wanna b
Bassza meg a szerelembe esés, már túl vagyok rajta
Nem is számít olyasvalakinek, mint én
Bassza meg az igazi megtalálása, nem fog megtörténni
Olyasvalakinek, mint én, olyasvalakinek, min
Kedvencnek jelölöm
darkangel

darkangel lefordított egy dalszöveget.

Ed Sheeran

Ed Sheeran - Spark (2006)

Take me with you I do declare
I love you dearly through here and there
What can I do to make you share?
What can I do to make you care?

The world is harsh
I’m stuck in the dark
I’ll make m
Vigyél magaddal! - mondom.
Néhanapján keservesen szeretlek.
Mit tehetek, hogy részvételre késztesselek?
Mit tehetek, hogy rávegyelek, hogy érdekeljen?

A világ kemény.
A sötétben rag
Kedvencnek jelölöm
Colin

Colin lefordított egy dalszöveget.

Trespassing

Adam Lambert - Dreamer (2012)

You see the worst of me now
I'm all alone see
You lost me somehow
And what we're fighting for is peace
Are you still in love with me?
Or someone else?.....

Well, are you such a dreamer?
Put
Most látod a legrosszabbat belőlem
Egyedül vagyok látom
Te valahogy elvesztettél engem
És amiért mi harcolunk, az a béke
Még méndig szerelmes vagy belém?
Vagy valaki másba?...

Igen
Kedvencnek jelölöm
sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

Welcome to the Madhouse

Tones And I - Welcome to the Madhouse (2021)

Welcome to a place where you can play
A place where you can ring your friends, but you all have to stay
Welcome, we will meet you at the door
You must tell us all your secrets before you can explor
Üdv egy olyan helyen, ahol játszhatsz
Egy hely, ahova hozhatod a barátaid, de mindannyiótoknak maradnotok kell
Üdv, találkozunk az ajtóban
El kell mondanod az össze titkodat, mielőtt felfe
Kedvencnek jelölöm
sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

Title

Meghan Trainor - Title (2014)

If you want my love
You gotta do what it does
If you want these sweet-like-sugar Gucci lips
You gotta give it up
I know you think I'm cool
But I ain't one of the boys
No, don't be scared that I
Ha akarod a szerelmem
Azt kell tenned, amit ez
Ha akarod ezeket a cukor édes Gucci ajkakat
Fel kell adnod
Tudom, hogy úgy gondolod, klassz vagyok
De én nem vagyok egy a fiukból
Ne, ne félj,
Kedvencnek jelölöm
sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

Naked - Single

James Arthur - Naked (2017)

Hey, you there
Can we take it to the next level, baby, do you dare?
Don't be scared
'Cause if you can say the words, I don't know why I should care

'Cause here I am, I'm givin' all I can
But al
Szia, te ott
Elérhetnénk a következő szintet, baby, megered tenni?
Ne félj
Mert ha ki tudod mondani a szavakat, nem tudom, miért kéne érdekeljen

Mert itt vagyok én, adok mindent, amit t
Kedvencnek jelölöm
sziomio

sziomio lefordított egy dalszöveget.

Therapy

Anne Marie - Beautiful (2021)

I woke up, look in the mirror today, yeah
Got so many things that I wanna change, and
Everybody’s got something to say
But that’s just who we are

My new clothes don’t fit anymore, now
Me
Felkeltem, a tükörbe néztem, yeah
Olyan sok dolog van amit meg akarok változtatni, és
Mindenkinek van valami mondanivalója
De ezek vagyunk mi

Az új ruháim nem jók rám többé, most
É
Kedvencnek jelölöm
Crazyfangirl

Crazyfangirl lefordított egy dalszöveget.

Muffin ft CaptainPuffy & Skeppy

BadBoyHalo, CG5 and Hyper Potions - Muffin (2021)

[Intro: BadBoyHalo & CG5]
Oh my gosh, I love you

[Chorus: BadBoyHalo]
I'm thinkin', thinkin' about you
Muffin, when I wake up
I'm thinkin', thinkin' about you
Muffin, you know our love was
[Intro: BadBoyHalo & CG5]
Oh, te jó ég, szeretlek

[Chorus: BadBoyHalo]
Gondolok, gondolok rád
Muffin, amikor felkelek
Gondolok, gondolok rád
Muffin, tudod a szerelmünk
Tízszer édes
Kedvencnek jelölöm
CashMobile

CashMobile lefordított egy dalszöveget.

Blessed & Possessed

Powerwolf - Army of The Night (2015)

Stand up all the night and call the fight
Let your mind go wild before the light
Here we come the army of the night
Mater Maria

Lined up side by side and bound to pray
Sent to die and fight the
Maradj talpon egész éjszaka, és várd a harcot
Engedd el az elméd a fény előtt
Itt jön az éj serege
Szűz Mária

Felsorakozva egymás mellett és imára borulva
Halálig harcolva az uto
Kedvencnek jelölöm