Részletes kereső

Előadók

Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

Swan Songs

Hollywood Undead - Sell your soul (2008)

[Deuce:] I'm holding on so tightly now
My insides scream so loud
'Cause they keep watching, watching me drown
How did it come to this?

[J-Dog:] How did it come to this? How did I know it was you
Próbálom fékezni magam
A belsőm hangosan ordít
Csak néznek, nézik ahogy megfulladok
Hogy történhetett ez?

Hogy történhetett ez?
Honnan tudom, hogy te voltál?
Egy rossz álom volt,
Kedvencnek jelölöm
Anonymous

Anonymous lefordított egy dalszöveget.

Stargazing

KYGO - Stargazing (2017)

You're saying this hopeless, that I should hope less
Heaven can help us, well maybe "she" might
You say it's beyond us, what is beyond us?
Let's see and decide
We've been meteoric, even
Azt mondod reménytelen, azt, hogy kevesebbet kéne remélnem
A menny segíthet rajtunk, talán "ő" is
Azt mondod mögöttünk van, mi van mögöttünk?
Lássunk és döntsünk
Meteorok
Kedvencnek jelölöm
Avril

Avril lefordított egy dalszöveget.

Mi Gente

J Balvin & Willy William ft. Beyoncé - Mi Gente (2017)

Mi Gente

Si el ritmo te lleva a mover la cabeza ya empezamos cómo es
Mi música no discrimina a nadie así que vamos a romper

Con lo mío todos se mueven
La fiesta la llevo en mis genes
Yo s
Az embereim

Ha elkezded rázni a fejedet a ritmusra, akkor jól nyomon indultunk el
A zeném senkit diszkriminál, úgyhogy, fel fogjuk szántani a táncparkettet

Mindenki mozogjon a zenémre
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Inside A Dream

Echosmith - Dear World (2017)

Dear world, I'm writing this song for you
Dear world, I know what you're going through
I know you're scared about tomorrow, scared of feeling hollow
I am too
Dear world, I'm writing this song for
Kedves világ,ezt a dalt írom neked
Kedves világ,tudom min mész keresztül
Tudom félsz a holnaptól,félsz az üres érzéstől
Én is
Kedves világ,ezt a dalt írom neked

Kedves világ,nem
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Inside A Dream

Echosmith - Get Into My Car (2017)

Been driving all night
It's stuck in my mind
Burning through lights
All I can find
Is lonely in a guarded room
But I don't wanna leave too soon
In case I miss someone like you

They are my goo
Vezetek egész este
A gondolataimban maradt
A fényekkel égek együtt
És csak ezt találom
Magányt egy zárt szobában
De nem akarok ilyen hamar távozni
Mert olyasvalaki hiányzik,mint te

Kedvencnek jelölöm
LunaSol

LunaSol lefordított egy dalszöveget.

You Should Talk (single)

Fletcher - You Should Talk (2017)

I'm insane
I'm the girl who ruined everything
When you cut me I don't feel the pain
Never cared about you, that's what you're saying
Ain't that what you're saying baby?

If that's true, why am I
Őrült vagyok
Én vagyok a lány, aki mindent tönkre tett
Amikor megvágsz, nem érzem a fájdalmat
Sosem törődtem veled, ezt mondod
Nem ezt mondod, kicsim?

Ha ez igaz, miért hordom még m
Kedvencnek jelölöm
anna5805

anna5805 lefordított egy dalszöveget.

Staying Up

The Vamps & Matoma - Staying Up (2017)

You keep me up 'til four in the morning
You got me, got me thinkin' of you
Every minute, every hour I keep falling
When I know that you're feeling it too

I can't get no sleep, you got what I nee
Reggel négyig ébren tartasz
Megkaptál, rád gondoltam
Minden percben, minden órában folyamatosan esem
Amikor tudom, hogy te is így érzed

Nem tudok aludni, neked megvan amire szükségem v
Kedvencnek jelölöm
daddyissues

daddyissues lefordított egy dalszöveget.

Can't Be Tamed

Miley Cyrus - Ordinary Girl (2010)

Don't get me wrong,
I love who I am
I don't wanna be ungrateful
It probably sounds strange
I really love the role I play
The songs I sing
But with all the fame
The things that seem so simple,
Ne érts félre,
Szeretem azt, aki vagyok
Nem akarok hálátlan lenni
Ez valószínűleg furcsán hangzik
Szeretem azt a szerepet amit játszok
A dalok amiket éneklek
De hírnévvel
A dolgok o
Kedvencnek jelölöm
daddyissues

daddyissues lefordított egy dalszöveget.

A hard day's night

Beatles - Yesterday (1964)

Yesterday all my troubles seemed so far away.
Now it looks as though they're here to stay.
Oh, I believe in yesterday.

Suddenly I'm not half the man I used to be.
There's a shadow hanging over m
Tegnap minden bajom olyan messze tűnt
Most úgy néz ki mintha itt maradnának
Oh, hiszek a tegnapban

Hirtelen nem vagyok olyan ember mint azelőtt
Egy árnyék lóg le rólam
Oh, tegnap hirte
Kedvencnek jelölöm