Részletes kereső

Előadók

alice.

alice. lefordított egy dalszöveget.

Going to Hell

The Pretty Reckless - Zombie

I'm not listening to you
I am wandering right through existence
With no purpose and no drive
'Cause in the end we're all alive, alive

Two thousand years I've been awake
Waiting for the day to s
Nem hallgatok rád
A létezésen vándorlok
Vezetés és ok nélkül
Mert a végén mindannyian élünk, élünk

Kétezer év ébrenlét után
Várok a napra, hogy megrendítselek

Titeket,
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

The Beautiful & Damned

G-Eazy - Him & I (2017)

Cross my heart, hope to die
To my lover, I'd never lie
He said "be true," I swear I'll try
In the end, it's him and I
He's out his head, I'm out my mind
We got that love, the crazy kind
Szeld át a szívem, reménykedj, hogy meghalsz
A szerelmemnek sosem hazudnék
Azt mondta: "légy igaz", esküszöm, megpróbálom
A végén csak ő és én vagyunk
Ő megőrül, én is
Kedvencnek jelölöm
alice.

alice. lefordított egy dalszöveget.

Shooting Star

Willamette Stone - Heart Like Yours (2014)

Breathe deep, breathe clear
Know that I'm here
Know that I'm here
Waitin'

Stay strong, stay gold
You don't have to fear
You don't have to fear
Waitin'

I'll see you soon
I'll see you soon
Lélegezz mélyen, lélegezz tisztán
Tudd, itt vagyok
Tudd, itt vagyok
És várok

Maradj erős, maradj értékes
Nem kell félned
Nem kell félned
Várok

Hamarosan látlak
Hamarosan lát
Kedvencnek jelölöm
alice.

alice. lefordított egy dalszöveget.

So Far Away

Martin Garrix ft David Guetta - So Far Away (2017)

[Verse 1: Jamie Scott]
Light 'em up, light 'em up
Tell me where you are, tell me where you are
Summer nights, bright lights
And the shooting stars, they break my heart

[Pre-Chorus: Jamie Scott]
Gyújtsd fel őket, gyújtsd fel őket
Mondd meg merre vagy, mondd meg merre vagy
Nyári esték, élénk fények
És a hullócsillagok összetörik a szívem

Felhívlak, de nem veszed fel
Az á
Kedvencnek jelölöm
HWSRA007

HWSRA007 lefordított egy dalszöveget.

Lil Pump

Lil Pump - Gucci Gang (2017)

Gucci Gang, ooh, yeah, Lil Pump, yeah, Gucci Gang, ooh
Gucci gang, Gucci gang, Gucci gang, Gucci gang
Gucci gang, Gucci gang, Gucci gang (Gucci gang!)
Spend ten racks on a new chain
My bitch love
Gucci banda, Gucci banda, Gucci banda, Gucci banda, Gucci banda, Gucci banda, Gucci banda
Háromezret perkáltam egy láncért
A kurvám imádja a cocaint
Megbasztam egy kurvát, de már a nevét s
Kedvencnek jelölöm
HWSRA007

HWSRA007 lefordított egy dalszöveget.

The Slim Shady LP

Eminem - Rock bottom (1999)

A-yo!
This song is dedicated to all the happy people
All the happy people who have real nice lives
And who have no idea whats it like to be broke as fuck

[Verse One:]
I feel like I'm walking a
Ez a dal azoknak a boldog embereknek szól, akiknek fantasztikus élet adatott meg és fogalmuk sincsen milyen kibaszottul csórónak lenni

Olyan érzésem van mintha egy kinyújtott kötélen sét
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Liberman

Vanessa Carlton - Operator (2015)

I could be your operator
I could bring you joy
Something like a freedom fighter
Guns ain't just for boys

I heard what you said
You should say it again, cause it's bold
It's getting late
Darli
Lehetnék a kezelőd
Hozhatnék örömöt neked
Olyasmi mint a szabadságharcos
A lőfegyverek nem csak fiúknak vannak

Hallottam mit mondtál
Mond ki még egyszer
Későre jár
Drágám mozo
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Be Not Nobody

Vanessa Carlton - White Houses (2002)

Crashed on the floor when I moved in
This little bungalow with some strange new friends
Stay up too late, and I'm too thin
We promise each other it's 'til the end
Now we're spinning empty bottles
Elbotlottam a padlón amikor beléptem
Ez a kis üdülő egy pár fura új baráttal
Késő estig maradtam fenn és túl könnyű vagyok
Megígérjük egymásnak ez a végtelenségig tart
Üres ü
Kedvencnek jelölöm
Jason Derulo

Jason Derulo lefordított egy dalszöveget.

Be Not Nobody

Vanessa Carlton - Ordinary Day (2002)

Just a day,
Just an ordinary day.
Just trying to get by.
Just a boy,
Just an ordinary boy.
But he was looking to the sky.
And as he asked if I would come along
I started to realize
That everyd
Csak egy nap
Csak egy átlagos nap
Csak elpróbál múlni
Csak egy fiú
Csak egy átlagos fiú
De ő az eget nézte
És ahogy megkérdezte,hogy el jön e
Kezdtem rájönni
Hogy minden nap megt
Kedvencnek jelölöm