AURORA - Starvation (2024)

Starvation

Angol dalszöveg
I miss the touch of human hands on my skin
Miss the rush of beauty coming from within
Do I need to be torn just to see who will care?
I sleep on the floor, dreaming my life away

Why do we have to die
For us to see the light?
And we hunger for love
Why do we touch the knife
When we long to feel alive?
And we hunger for love
And my soul is starving

Come on over, take a bite of the last apple here on Earth
Will the virtual mind become stronger than mine?
And when my ego dies, will I stay here forever?
When the wave crashes down, will my life be better?

Why do we have to die
For us to see the light?
And we hunger for love
And my soul is starving
Why do we touch the knife
When we long to feel alive?
And we hunger for love
And my soul is starving

Break me, break me, chasing the enemy
Got a deal with the devil, but I got the stamina
Higher than anything I've ever seen or been
Right now, everything, everything's empty
Starving, craving, chasing the remedy
I got used to the torture, but no one deserves to be alone
Break me, chasing the enemy
And my soul is hurting, but I got the stamina

Why do we have to die
For us to see the light?
We are decorated bones
And my soul is starving
Why do we have to die
For us to see the light?
We are decorated bones
And my soul is starving

Éhezés

Magyar dalszöveg
Hiányzik a bőrömnek az emberi kezek érintése
Hiányzik az a szépség, ami belülről fakad
Szét kell szakadjak ahhoz, hogy valakit érdekeljek?
A padlón alszom, álmodozással töltöm az életet

Miért kell meghalnunk ahhoz
Hogy megláthassuk a fényt?
És mikor éhezünk a szeretetre
Miért nyúlunk a késhez
Amikor annyira élni szeretnénk?
És mikor éhezünk a szeretetre
És a lelkem éhezik

Gyere, harapjunk bele az utolsó almába itt, a Földön
Erősebbé válhat-e a a szellemi világ az elmémtől?
És amikor az egóm meghal, örökre itt maradok?
Jobb lesz az életem, amikor a hullám majd elcsendesedik?

Miért kell meghalnunk ahhoz
Hogy megláthassuk a fényt?
És mikor éhezünk a szeretetre
És a lelkem éhezik
Miért nyúlunk a késhez
Amikor annyira élni szeretnénk?
És mikor éhezünk a szeretetre
És a lelkem éhezik

Törj meg, törj meg, az ellenséget üldözve
Lepaktálni az ördöggel, képes vagyok ellenállni
Úgy, ahogyan korábban még soha
Most minden, minden üres
Éhezni, sóvárogni, hajszolni az ellenszert
Hozzászoktam már a gyötrődéshez, de senki nem érdemli meg, hogy egyedül legyen
Törj meg, az ellenséget üldözve
A lelkem sérült, de képes vagyok ellenállni

Miért kell meghalnunk ahhoz
Hogy megláthassuk a fényt?
Kidíszített csontok vagyunk
És a lelkem éhezik
Miért kell meghalnunk ahhoz
Hogy megláthassuk a fényt?
Kidíszített csontok vagyunk
És a lelkem éhezik
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek