Részletes kereső

Előadók

lau0729

lau0729 lefordított egy dalszöveget.

Kings Of Suburbia

Tokio Hotel - Covered in gold (2014)

I like you simple, I like the way you walk
You liked me simple, you fell for the way I talk
You were making me high, I didn't know it wasn't meant to last
I turn the lights down, hearts can fall ou
Egyszerűen csak kedvellek, tetszik a járásod
Egyszerűen csak kedveltél, letaglózott, ahogy beszélek
A magasba emeltél, nem tudtam, hogy az utolsó lesz-e
Lekapcsoltam a fényeket, a szívek
Kedvencnek jelölöm
lau0729

lau0729 lefordított egy dalszöveget.

Iron Man 3 Soundtrack

Imagine Dragons - Ready, Aim, Fire (2013)

With our backs to the wall, the darkness will fall
We never quite thought we could lose it all
Ready, aim, fire, ready, aim, fire
An empire's fall in just one day
You close your eyes and the glory
Háttal a falnak dőlve, a sötétség elbukik
Sosem tudtuk igazán, hogy elveszíthetünk mindent
Készülj, célozz, lőj, Készülj, célozz, lőj
Egy birodalom majd elbukik egy napon
Behunyod
Kedvencnek jelölöm
norasbruises

norasbruises lefordított egy dalszöveget.

CALM

5 Seconds of Summer - Old Me (2020)

Shout out to the old me and everything he showed me
Glad you didn't listen when the world was trying to slow me
No one could control me, left my lovers lonely
Had to fuck it up before I rea
Ez a régi énemnek szól és mindennek, amit megmutatott nekem
Örülök, hogy nem figyeltél, amikor le akart állítani a világ
Senki sem tudna irányítani engem, magányosan hagytam a szerető
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

no future

EDEN - $treams (2020)

That's better

Heart beat, blunt feel, can't sleep
Cold, but it's still burning
Your precious time wasting, on me

So why you gotta drag me?
I've been in a hole since like last week
And I'm ho
Így jobb

Szívdobbanás, életlen érzés, nem tudok aludni
Hideg, de még mindig ég
Az értékes időd elfogy miattam

Szóval miért kell ráncigálnod?
Kábé egy hete egy lyukban vagyok
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

no future

EDEN - 2020 (2020)

She says I'm no good with my hands
But I held up the whole sky for her
I want to forget my future and jump into the dark

I would've caused so much trouble
If I'd had you to sneak out with me
Al
Azt mondja, nem bánok jól a kezeimmel
De neki fent tartottam az eget
El akarom felejteni a jövőm és a sötétbe akarok ugrani

Annyi gondot okoztam volna
Ha velem szöktél volna ki
Minden
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

no future

EDEN - out (2020)

We're just revering, backwards at times, just to get through some of the stuff, and it's just crazy, all the things that we have to do, uh, it's just crazy
We're gonna keep going, and, see what happe
CSak imádunk néha hátrafele. csak hogy túltegyük magunkat néhány dolgon, és őrület, mennyi mindent meg kell tennünk, egyszerűen őrült
Tovább fogunk menni és meglátjuk, mi lesz
Kösz
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Cape God

Allie X - Devil I Know (2020)

I think I made a big mistake
You keep messing with my brain
You tell me eat the whole cake, it's what I deserve
Every time I take your lead, feels like a curse
And every time I try to stop
Szerintem elkövettem egy hibát
Húzod az agyam
Azt mondod, egyem meg az egész tortát, megérdemlem
Bármikor, amikor követlek, elátkozva érzem magam
És minden alkalommal, amikor próbálok
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

~how i'm feeling~

Lauv - Who (Ft. BTS) (2020)

Outlines of new eyes and visions of you
Girl, I think I need a minute
To figure out what is, what isn't
These choices and voices, they're all in my head
Sometimes, you make me feel crazy
Új szemek és rólad szóló látomások körvonalai
Lány, szerintem kell egy perc,
Hogy rájöjjek, ez mi és mi nem
Ezek a döntések és hangok, mind csak a fejemben vannak
Néha miattad őr
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

~how i'm feeling~

Lauv - Sweatpants (2020)

Sweatpants and songs about her
Coffee with a little bit of alcohol
Oh no, no, don't judge me
Just 'cause I do anything to get by
Oh, without her
Xanax and a little bit of Adderall
Oh no,
Melegítőnadrág, és dalok róla
Kávé egy kis alkohollal
Ó, nem, nem, ne ítélj el
Amiért megteszek bármit, hogy boldoguljak
Nélküle
Xanax, és egy kis Adderall
Ó, nem, nem, ne ítél
Kedvencnek jelölöm