';

Melody Gardot - Our Love Is Easy (2012)

Our Love Is Easy

Angol dalszöveg
Deep within your heart, you know it's plain to see
Like Adam was to Eve, you were made for me
They say the poisoned vine breeds a finer wine
Our love is easy

If you ask me plainly I would glady say
I'd like to have you round just for them rainy days
I like the touch of your hand, the way you make no demands
Our love is easy

Our love is easy
Like water rushing over stone
Oh, our love is easy, like no love I've ever known

Physically speaking we were made to last
Examine all the pieces of our recent past
There's your mouth of tears
Your hands around my waist
Our love is easy

Every time we meet it's like the first we kiss
Never growing tired of this endlessness
It's a simple thing, we don't need a ring
Our love is easy

Our love is easy
Like water rushing over stone
Oh, our love is easy, like no love I've ever known

Our love is easy
Like water rushing over stone
Oh, our love is easy, like no love I've ever known

Deep within your heart, you know it's plain to see
Like Adam was to Eve, you were made for me
They say the poisoned vine breeds a finer wine

A szerelmünk egyszerű

Magyar dalszöveg
Mélyen a szívedben, tudod, hogy könnyű látni
Mint Ádám volt Évának, téged nekem teremtettek
Azt mondják, a mérgezett tőke jobb bort szül
A szerelmünk egyszerű

Ha megkérdezel simán, szívesen mondanám
Szeretném, ha velem lennél, csak az esős napokon
Szeretem a kezed érintését, azt, hogy nem követelőzöl
A szerelmünk egyszerű

A szerelmünk egyszerű
Mint a követ mosó víz
A szerelmünk egyszerű, mintsem a korábban ismert szerelmek

Fizikálisan beszélve, mi ki fogunk tartani
Vizsgáld meg a közelmúltunk darabjait
Ott van a könnyekből álló szád
A kezeid a derekamon
A szerelmünk egyszerű

Mindig, amikor találkozunk, olyan, mintha először csókolnálak
Sosem fáradok bele ebbe a végtelenségbe
Egyszerű dolog, nincs szükség gyűrűre
A szerelmünk egyszerű

A szerelmünk egyszerű
Mint a követ mosó víz
A szerelmünk egyszerű, mintsem a korábban ismert szerelmek

A szerelmünk egyszerű
Mint a követ mosó víz
A szerelmünk egyszerű, mintsem a korábban ismert szerelmek

Mélyen a szívedben, tudod, hogy könnyű látni
Mint Ádám volt Évának, téged nekem teremtettek
Azt mondják, a mérgezett tőke jobb bort szül
Mesi
Fordította: Mesi

Ajánlott dalszövegek