Részletes kereső

Előadók

Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Church Of Scars

Bishop Briggs - Hallowed Ground (2018)

My soul can't be sold
Shake me cold, shake me cold
That's hallowed ground
That's hallowed ground

My spirit never told
Break my bone, break my bone
That's hallowed ground
That's hallowed groun
A lelkemet nem lehet eladni
Rázz hidegre, rázz hidegre
Az megszentelt föld
Az megszentelt föld

A sosem elmesélt lelkem
Törd össze a csontom, törd össze a csontom
Az megszentelt föld
Kedvencnek jelölöm
Tobi22

Tobi22 lefordított egy dalszöveget.

Eurovision Song Contest Tel Aviv

Kate Miller-Heidke - Zero gravity (2019)

Hey you
It's me again
Hey you
Stone in my shoe

I've been aching
Feeling low
You're so heavy
I have got to let you go

I'm going where there's zero
Gravity
Zero
Gravity
Zero gravity
I'm
Hé, te
Megint én vagyok
Hé te
Kavics van a cipőmben

Régóta betegeskedek
Rosszul vagyok
Túl nehéz vagy
El kell, hogy engedjelek

Oda megyek ahol zéró
Gravitáció
Zéró
Gravit
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Church Of Scars

Bishop Briggs - White Flag (2018)

Take a hit, shoot me down, shoot me down
I will never hit the ground, hit the ground
Playing dead, I'll never do
Gotta keep an eye on you
Patience is wearing thin, paper thin
Promises broke again
Viselj el egy ütést, lőj le, lőj le
Sosem fogok padlót fogni, padlót fogni
Halottat tettetni, sosem fogom ezt tenni
Rajtad kell tartanom a szememet
Elfogy a türelem, papírvékony
Újra t
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

River

Bishop Briggs - The Fire (2016)

Gave me love, sweet love
Gave me love, sweet love
Heaven above, sent me love
But it wasn't enough, no it wasn't enough

'Cause I've been a devil, I've been a saint
Somebody help me, I can't chan
Szerelmet adtál, édes szerelmet
Szerelmet adtál, édes szerelmet
A Menny odafent szerelmet küldött
De nem volt elég, nem, nem volt elég

Mert voltam ördög, voltam szent
Valaki segítsen
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

River

Bishop Briggs - Dead Man's Arms (2016)

Falling on the deafest ears
But I know you hear my tears
Crying to the blindest eyes
But I know you see the lies

That's you, oh lord
You got more bones than a graveyard
It's true, oh lord
The
A legsüketebb fülekre esett
De tudom, hallod a könnyeimet
A leginkább vak szemeknek sírok
De tudom, látod a hazugságokat

Az te vagy, Uram
Több csontod van, mint egy sírkertnek
Ez így
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

River

Bishop Briggs - The Way I Do (2016)

Lay my heart down
Laid it down for you
Laid it down for you, oh
Put my arms out
Put 'em out to you
Oh Lord I was reaching for ya
Reaching for ya

Oh child, reaching for ya
Reaching for ya
Oh
Lefektetem a szívem
Lefektettem neked
Lefektettem neked
Kinyújtottam a kezeimet
Kinyújtottam őket neked
Uram, nyúltam feléd
Nyúltam feléd

Gyermek, nyúlok feléd
Nyúlok feléd
De t
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

BB2

Bishop Briggs - Tattooed on My Heart (2019)

Sunday night and my head's a mess
Ain't nothin' feelin' real
Call me up, drunk with your friends
Just to tell me how you feel
You say you think I'm going crazy
But come on, I ain't blind
You thi
Vasárnap éjjel és a fejem egy zűrzavar
Semmi sem érződik igazinak
Felhívsz, piáltál a haverjaiddal
Csak, hogy elmondd, mit érzel
Azt mondod, azt hiszed, megőrültem
De komolyan, nem va
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Living

VÉRITÉ - Living (2016)

I'm not too good at living
I always dirty myself up after a vow to be clean
And I'm all too good at sinking
When my arms get tired
When my arms get tired

Turning the lights off when nobody's ho
Nem vagyok túl jó az élésben
Mindig összekoszolom magam egy eskü után, hogy tiszta leszek
És túlságosan jó vagyok a süllyedésben
Amikor a kezeim elfáradnak
Amikor a kezeim elfáradna
Kedvencnek jelölöm
Mesi

Mesi lefordított egy dalszöveget.

Living

VÉRITÉ - Gesture (2016)

Wake up with me sleeping silent
Let it sink under your skin, sink under your skin
Loot at me like it's a lesson
I know to take it all in, take it all in

Like I'm romanticizing every gesture
And
Felkelsz, én csendben alszok
Hagyod, hogy a bőröd alá szívódjon, a bőröd alá szívódjon
Úgy nézz rám, mintha ez egy lecke lenne
Tudom, hogy be kell fogadni az egészet, be kell fogadni
Kedvencnek jelölöm