Emeli Sandé - Look What You've Done (2022)

Look What You've Done

Angol dalszöveg
It's not usually like me
To stutter my words
To lose out on sleep
But with you, cat's got my tongue
And I'm wide awake, quarter to one

Ah, look what you've done, done, done
Look what you've done
I'm so undone, done, done
Look what you've done
Look what you've done, done, done
Son of a gun
Look what you've done, done, done
Look what you've done

I'll shout it from the mountains
I'll let it float across the breeze
You're deep within my conscience
Oh, you've made it to my dreams
I feel you in my blood stream
You're in my DNA
Still every time you touch me
I don't know what to say

And it's not usually like me
To stutter my words
To lose out on sleep
But with you, cat's got my tongue
And I'm wide awake, quarter past one

Ah, look what you've done, done, done
Look what you've done
I'm so undone, done, done
Look what you've done
Look what you've done, done, done
Look what you've done
Look what you've done, done, done
Look what you've done

And it's not usually like me
To stutter my words
To lose out on sleep
But with you, cat's got my tongue
And I'm wide awake, quarter past one

Ah, look what you've done, done, done
Look what you've done
I'm so undone, done, done
Look what you've done
Look what you've done, done, done
Look what you've done
Look what you've done, done, done
Look what you've done

Nézd, mit tettél

Magyar dalszöveg
Általában nem szoktam
Dadogni
Álmatlan lenni
De melletted, elvitte a cica nyelvemet
És még negyed kettőkor is ébren vagyok

Ah, nézd, mit tettél, tettél, tettél
Nézd mit tettél
Annyira el vagyok keseredve, keseredve, keseredve
Nézd mit tettél
Nézd mit tettél, tettél, tettél
Rohadék
Nézd mit tettél, tettél, tettél
Nézd mit tettél

A hegyekből kiáltom
Hagyom, hogy lebegjen a szélben
Mélyen benne vagy a lelkiismeretemben
Ó, eljutottál az álmaimba
Az ereimben érezlek
Benne vagy a DNS-emben
Még mindig, amikor megérintesz
Nem tudom, mit mondhatnék

Általában nem szoktam
Dadogni
Álmatlan lenni
De melletted, elvitte a cica nyelvemet
És még negyed kettőkor is ébren vagyok

Ah, nézd mit tettél, tettél, tettél
Nézd mit tettél
Annyira el vagyok keseredve, keseredve, keseredve
Nézd mit tettél
Nézd mit tettél, tettél, tettél
Nézd mit tettél
Nézd mit tettél, tettél, tettél
Nézd mit tettél

Általában nem szoktam
Dadogni
Álmatlan lenni
De melletted, elvitte a cica nyelvemet
És még negyed kettőkor is ébren vagyok

Ah, nézd mit tettél, tettél, tettél
Nézd mit tettél
Annyira el vagyok keseredve, keseredve, keseredve
Nézd mit tettél
Nézd mit tettél, tettél, tettél
Nézd mit tettél
Nézd mit tettél, tettél, tettél
Nézd mit tettél
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek