Icona Pop feat. Charli XCX - I Love It (2012)

I Love It

Angol dalszöveg
I Love It

I got this feeling on the summer day when you were gone.
I crashed my car into the bridge. I watched, I let it burn.
I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs.
I crashed my car into the bridge.



I don't care, I love it. I don't care.

I got this feeling on the summer day when you were gone.
I crashed my car into the bridge. I watched, I let it burn.
I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs.
I crashed my car into the bridge.



I don't care, I love it. I don't care.

You're on a different road, I'm in the milky way
You want me down on earth, but I am up in space
You're so damn hard to please, we gotta kill this switch
You're from the 70's, but I'm a 90's bitch

I love it!
I love it!

I got this feeling on the summer day when you were gone.
I crashed my car into the bridge. I watched, I let it burn.
I threw your shit into a bag and pushed it down the stairs.
I crashed my car into the bridge.



I don't care, I love it.
I don't care, I love it, I love it.
I don't care, I love it. I don't care.

You're on a different road, I'm in the milky way
You want me down on earth, but I am up in space
You're so damn hard to please, we gotta kill this switch
You're from the 70's, but I'm a 90's bitch

I don't care, I love it.
I don't care, I love it, I love it.
I don't care, I love it.
I don't care, I love it, I love it.
I don't care. I love it.

I Love It

Magyar dalszöveg
Szeretem

Egy nyári napon rám tört ez az érzés, amikor nem voltál velem
Egy hídnak ütköztem. Utána csak néztem és hagytam, hogy a kocsim elégjen.
Beledobáltam a szarságaidat egy táskába és ledobtam a lépcsőn
Egy hídnak ütköztem

Nem érdekel, mert szeretem. Nem érdekel

Egy nyári napon rám tört ez az érzés, amikor nem voltál velem
Egy hídnak ütköztem. Utána csak néztem és hagytam, hogy a kocsim elégjen.
Beledobáltam a szarságaidat egy táskába és ledobtam a lépcsőn
Egy hídnak ütköztem

Nem érdekel, mert szeretem. Nem érdekel

Te egy másik úton közlekedsz, én meg a tejúton megyek
Azt akarod, hogy földhözragadt legyek, de én az űrben élek
Olyan nehéz a kedvedre tenni, muszáj lesz ezt a kapcsolatot megszüntetni
A hetvenes években születtél, én meg a kilencvenesekben

Szeretem!
Szeretem!

Egy nyári napon rám tört ez az érzés, amikor nem voltál velem
Egy hídnak ütköztem. Utána csak néztem és hagytam, hogy a kocsim elégjen.
Beledobáltam a szarságaidat egy táskába és ledobtam a lépcsőn
Egy hídnak ütköztem

Nem érdekel, mert szeretem.
Nem érdekel, mert szeretem. Szeretem
Nem érdekel, mert szeretem. Nem érdekel

Te egy másik úton közlekedsz, én meg a tejúton megyek
Azt akarod, hogy földhözragadt legyek, de én az űrben élek
Olyan nehéz a kedvedre tenni, muszáj lesz ezt a kapcsolatot megszüntetni
A hetvenes években születtél, én meg a kilencvenesekben
Nem érdekel, mert szeretem.
Nem érdekel, mert szeretem. Szeretem
Nem érdekel, mert szeretem. Nem érdekel
lidszab
Fordította: lidszab

Ajánlott dalszövegek