The Kelly Family - I Will Be Your Bride (1998)

I Will Be Your Bride

Angol dalszöveg
When I'm gone from here
Will you wait for me
When I'm far from here
Will you pray for me
Would you care for me
If I needed hospitality
Would you cry for me
If I were lying in bed
Lying in bed, dying

Would you walk for me
If I had no feet
Would you talk for me
If I had no speech
Would you see for me
If I had no sight
Would you hear for me
If I couldn't hear
If I couldn't hear anymore
She says
I will be your bride
Be there truly by your side
I will be your bride
I will give my fullest heart

Now that I must go
I know you'll wait for me
They're taking me to war
To cease the enemy
Heaven's strength will grow
Within you and me
In crucial times it'll show
If we're bond as one
To make a big family

I will be...

I will be your bride
Be there truly by your side

There's no limits, life is long
There's no limits, 'cause life goes on
There's no limits, life is long
There's no boundries, 'cause life goes on

A menyasszonyod leszek

Magyar dalszöveg
Ha elmegyek innen
Várni fogsz rám?
Amikor távol leszek
Imádkozol majd értem?
Gondoskodni fogsz rólam
Ha vendégszeretetre lesz szükségem?
Sírnál értem
Ha ágyban feküdnék haldokolva?

Járnál helyettem, ha nem lenne lábam
Beszélnél helyettem, ha én nem tudnék?
Látnál helyettem, ha én nem látnék?
Hallanál helyettem, ha én nem hallanék?
Ha soha többé nem hallanék
Azt mondja: A feleséged leszek
Melleted leszek jóban-rosszban
A feleséged leszek
Teljes szívemet neked adom

Most, hogy mennem kell
Tudom, hogy várni fogsz rám
Háborúba visznek
Hogy leszámoljak az ellenséggel
A Mennyország ereje növekedni fog
Benned és bennem
A kritikus időkben mutatkozik meg
Hogy együvé tartozunk-e
Hogy egy nagy családot alapítsunk

Én leszek...
A feleséged leszek
Melleted leszek jóban-rosszban

Nincsenek határok, az élet hosszú
Nincsenek határok, mert az élet megy tovább
Nincsenek határok, az élet hosszú
Nincsenek határok, mert az élet megy tovább
Hope
Fordította: Hope

Ajánlott dalszövegek