';

5 Seconds of Summer - Teenage dream

Teenage dream

Angol dalszöveg
I think you're pretty, without any makeup on
I think you're funny, when you tell the punch-line wrong
I know you got me, so I let my walls hang down, down

Before you met me, I was alright
But things were kind of heavy, brought me to life
Now every February, you'll be my valentine, valentine

So let's go all, the way tonight, no regrets, just love
We can dance, until we die, you and I, we'll be young forever

You, make, me, feel like I'm living a,
Teen-, age, dream, the way you turn me on,
I, can't, sleep, let's run away and
Don't ever look back, don't ever look back
My, heart, stops, when you look at me,
Just, one, touch, now baby I believe,
This, is, real, let's take a chance and
Don't ever look back, don't ever look back

We drove to Cali, and camped out on the beach
Got a motel and, built a house out of sheets
I finally got you, my missing puzzle piece, I'm complete

So let's go all, the way tonight, no regrets, just love
We can dance, until we die, you and I, we'll be young forever

You, make, me, feel like I'm living a,
Teen-, age, dream, the way you turn me on,
I, can't, sleep, let's run away and
Don't ever look back, don't ever look back
My, heart, stops, when you look at me,
Just, one, touch, now baby I believe,
This, is, real, let's take a chance and
Don't ever look back, don't ever look back

'Cause I can feel your heart racing,
In my skin tight jeans,
Be your teenage dream tonight,
Let you rest your hands on me,
In my skin tight jeans,
Be your teenage dream tonight

You, make, me, feel like I'm living a,
Teen-, age, dream, the way you turn me on,
I, can't, sleep, let's run away and
Don't ever look back, don't ever look back,
My, heart, stops, when you look at me,
Just, one, touch, now baby I believe,
This, is, real, let's take a chance and
Don't ever look back, don't ever look back

Tinédzser álom

Magyar dalszöveg
Csinos vagy, smink nélkül
Vicces vagy, amikor rosszul mondod, el a csattanót
Tudom, hogy megfogtál, így hagyom, hogy a falaim lehulljanak a földre, földre

Mielőtt találkoztunk, rendben voltam
De a dolgok nehézkessé váltak, vissza hoztál az életbe
Most minden februárba, te leszel a Valentinom, Valentinom

Eléred, hogy azt érezem igazán élek,
Tinédzser álom, az út, amin beindítasz,
Nem tudok aludni, fussunk el és
Soha ne nézünk vissza, soha ne nézünk vissza
A szívem megáll, amikor rám nézel,
Csak egy pillanatra tudom elhinni baby,
Ez a valóság, vegyük egy esélynek és
Soha ne nézünk vissza, soha ne nézünk vissza

Elvezetünk cali-ig, és kempingeztünk a parton
Hotelbe mentünk, és várat építettünk az ágyneműkből
Végre megkaptalak, a hiányzó kirakó darabot, kész vagyok

Szóval menjünk mindenhova, ma este, nincs megbánás, csak szerelem
Táncolhatunk, amíg meg nem halunk, te és én, öröké fiatalok leszünk

Eléred, hogy azt érezem igazán élek,
Tinédzser álom, az út, amin beindítasz,
Nem tudok aludni, fussunk el és
Soha ne nézünk vissza, soha ne nézünk vissza
A szívem megáll, amikor rám nézel,
Csak egy pillanatra tudom elhinni baby,
Ez a valóság, vegyük egy esélynek és
Soha ne nézünk vissza, soha ne nézünk vissza

Miért érzem, hogy a szíved versenyez,
A bőrömbe olyan, mint egy szűk farmerben,
Legyen a ma este a tinédzser álmod,
Pihentesd rajtam a kezedet,
A bőrömbe olyan, mint egy szűk farmerben,
Legyen a ma este a tinédzser álmod

Eléred, hogy azt érezem igazán élek,
Tinédzser álom, az út, amin beindítasz,
Nem tudok aludni, fussunk el és
Soha ne nézünk vissza, soha ne nézünk vissza
A szívem megáll, amikor rám nézel,
Csak egy pillanatra tudom elhinni baby,
Ez a valóság, vegyük egy esélynek és
Soha ne nézünk vissza, soha ne nézünk vissza
pipacs1325
Fordította: pipacs1325

Ajánlott dalszövegek