50 Cent - Just A Lil Bit (2005)

Just A Lil Bit

Angol dalszöveg
Yeah, Shady, Aftermath, G-Unit!

Damn baby all I need is a lil' bit
A lil' bit of this, a lil' bit of that
Get it crackin' in the club when you hear the shit
Drop it like it's hot, get to workin' that back
Girl, shake that thing, yeah, work that thing
Let me see it go up and down
Rotate that thing, I wanna touch that thing
When you make it go 'round and 'round

I step up in the club I'm like "Who you with?"
G-Unit in the house, yeah, that's my clique
Yeah, I'm young, but a nigga from the old school
On the dancefloor a nigga doin' old moves
I don't give a fuck, I do what I wan' do
I hit your ass up boy, I done warned you
Better listen when I talk nigga, don't trip
Yo' heat in the car, mines in this bitch
I ain't tryin' to beef, I'm tryin' to get my drink on
And my diamonds, my fitted, and my mink on
I'ma kick it at the bar 'til it's time to go
Then I'ma get in shorty ear and I'ma let her know

All a nigga really need is a lil' bit
Not a lot baby girl, just a lil' bit
We can head to the crib in a lil' bit
I can show you how I live in a lil' bit
I wanna unbutton your pants just a lil' bit
Take 'em off and pull 'em down just a lil' bit
Get to kissin' and touchin' a lil' bit
Get to lickin' it, a lil' bit

This is 50, comin' out your ster-e-o
It's hard to tell though 'cause I switched the flow
Eyes a little low 'cause I twist the 'dro
Pockets on swoll 'cause I move the O's
My neck, my wrist, my ears is froze
Come get, your bitch, she on me dawg
She must, ta heard, about the dough
Not Captain c'mon and Save-a-Ho

I get it crunk in the club, I'm off the chain
Number one on the chart all the time mane
When the kid in the house, I turn it out
Keep the dancefloor packed that's without a doubt
But shorty shake that thang like a pro, man
She backed it up on me I'm like, "Oh man"
I got close enough to her so I know she could hear
System thumpin', party jumpin', I said loud and clear

All a nigga really need is a lil' bit
Not a lot baby girl, just a lil' bit
We can head to the crib in a lil' bit
I can show you how I live in a lil' bit
I wanna unbutton your pants just a lil' bit
Take 'em off and pull 'em down just a lil' bit
Get to kissin' and touchin' a lil' bit
Get to lickin' it, a lil' bit

Baby, you got me feelin' right, you heard me?
My momma gone you can spend the night, you heard me?
I ain't playin' I'm tryin' to fuck tonight, you heard me?
Clothes off, face down, ass up, c'mon, ha-ha

All a nigga really need is a lil' bit
Not a lot baby girl, just a lil' bit
We can head to the crib in a lil' bit
I can show you how I live in a lil' bit
I wanna unbutton your pants just a lil' bit
Take 'em off and pull 'em down just a lil' bit
Get to kissin' and touchin' a lil' bit
Get to lickin' it, a lil' bit

All a nigga really need is a lil' bit
Not a lot baby girl, just a lil' bit
We can head to the crib in a lil' bit
I can show you how I live in a lil' bit
I wanna unbutton your pants just a lil' bit
Take 'em off and pull 'em down just a lil' bit
Get to kissin' and touchin' a lil' bit
Get to lickin' it, a lil' bit

Csak egy kicsi

Magyar dalszöveg
Igen, Shady, Aftermath, G-Unit!

A fenébe is bébi, csak egy kevés kell
Egy kevés ebből, egy kevés abból
Kezdhetjük a klubban, amint meghallod azt a rohadt slágert
Dobd le, mintha égetne, muszáj megcsapkodnom azt a segget
Kislány, rázd meg, igen, ringasd meg
Hadd lássam, ahogy föl-le mozgatod
Forgasd meg, meg akarom érinteni
Amikor körbe-körbe forogsz

Belépek a klubba, azt kérdezem "Kivel vagy itt?"
G-Unit a klubban, igen, ez az én bandám
Igen, fiatal, de old school nigger vagyok
A táncparketten a nigger régi mozdulatokat tol
Leszarom, azt csinálok, amit akarok
Szétkapom a segged haver, figyelmeztetlek
Jobb, ha hallgatsz nigger, amikor én beszélek, ne bomolj
A te stukkered a kocsiban, az enyém itt van kéznél
Nem akarok balhézni, csak a piámat próbálom letolni
És gyémántokban, a cuccaimban, neccben megjelenni
Csapatom a bárban, míg el nem jön az idő
Majd a kis csaj fülébe súgom és tudatom vele

A niggernek nem más kell, csak belőled egy kevés
Nem sok bébi, csak egy kevés
Leléphetünk a kéróba egy kis idő múlva
Megmutatom neked, hogy élek egy kis idő múlva
Ki akarok gombolni a nadrágot csak egy kicsit
Levenni és lehúzni, csak egy kicsit
Megcsókolni és megérinteni téged csak egy kicsit
Megnyalni téged, csak egy kicsit

Ez 50 cent, ez jön a sztereóból
Ezt nehéz megmondani, mert megváltoztattam a stílusomat
A szemek egy kicsit mélyen vannak, mert megsodortam a cuccot
Tömve vannak a zsebeim, mert tovább passzoltam a cuccot
A nyakam, a csípőm, a füleim ledermedtek
Gyere, a lotyód rám akaszkodott
Bizonyára hallott a dohányról
Na kapitány gyerünk, üdvözöld a ribancot

Bebaszok a klubban, elszabadulok
Mindig én vagyok az első a slágerlistákon, beszarás
Amikor a kölyök a klubban van, felrázza a helyet
Összerántom a táncparkettet, ez kétségtelen
De a kis csaj úgy rázza, mint egy profi, tesó
A képembe nyomta, én meg "Oh istenem"
Elég közel kerültem hozzá, úgyhogy tudom, hogy hallja
Dübörög a műszer, zeng a ház, hangosan és érthetően mondom

A niggernek nem más kell, csak belőled egy kevés
Nem sok bébi, csak egy kevés
Leléphetünk a kéróba egy kis idő múlva
Megmutatom neked, hogy élek egy kis idő múlva
Ki akarok gombolni a nadrágot csak egy kicsit
Levenni és lehúzni, csak egy kicsit
Megcsókolni és megérinteni téged csak egy kicsit
Megnyalni téged, csak egy kicsit

Bébi, jól érzem magam veled, hallod?
Anyukám elment, nálam töltheted az éjszakát, hallod?
Én nem játszadozom, ma éjjel dugni akarok, hallod?
Dobd le a ruhádat, arccal lefelé, seggel felfelé, gyerünk, ha-ha

A niggernek nem más kell, csak belőled egy kevés
Nem sok bébi, csak egy kevés
Leléphetünk a kéróba egy kis idő múlva
Megmutatom neked, hogy élek egy kis idő múlva
Ki akarok gombolni a nadrágot csak egy kicsit
Levenni és lehúzni, csak egy kicsit
Megcsókolni és megérinteni téged csak egy kicsit
Megnyalni téged, csak egy kicsit

A niggernek nem más kell, csak belőled egy kevés
Nem sok bébi, csak egy kevés
Leléphetünk a kéróba egy kis idő múlva
Megmutatom neked, hogy élek egy kis idő múlva
Ki akarok gombolni a nadrágot csak egy kicsit
Levenni és lehúzni, csak egy kicsit
Megcsókolni és megérinteni téged csak egy kicsit
Megnyalni téged, csak egy kicsit
Puncs
Fordította: Puncs

Ajánlott dalszövegek