Stevie Ray Vaughan - Couldn't Stand The Weather (1983)

Couldn't Stand The Weather

Angol dalszöveg
Runnin' through this business of life
Raisin' sand if I'm needed to
Ain't so funny when things ain't feelin' right
Then daddy's hand helps to see me through
Sweet as sugar, love won't wash away
Rain or shine, it's always here to stay
All these years you and I've spent together
All this we just, couldn't stand the weather

Like a train that stops at every station
We all deal with trials and tribulations
Fear hangs the fellow that ties up his years
Entangled in yellow and cries all his tears
Changes come before we can grow
Learn to see them before we're too old
Don't just take me for tryin' to be heavy
Understand, it's time to get ready for the storm

Nem Álltuk Ki az Időt

Magyar dalszöveg
Átfutni ennek az életnek a dolgain
Emelve a homokot, ha kellett
Nem olyan vicces, mikor a dolgok nem érződnek olyan jónak
Akkor apa keze segít, hogy átlássam
Édes, mint a cukor, a szerelem nem fogja elmosni
Eső vagy ragyogás, mindig ittmarad
Ez a sok év, amit te és én együtt töltöttünk
Mindez, és mi csak, nem álltuk ki az időt

Mint egy vonat, ami minden állomáson megáll
Mind kiállunk próbákat és megpróbáltatásokat
A félelem akasztja fel azt, ki elpazarolja éveit
Sárgába gabalyodik és elsírja az összes könnyét
Változások jönnek mielőtt nőhetnénk
Tanuld meg látni őket, mielőtt túl öregek lennénk
Ne gondold azt, hogy csak nagy szavakkal dobálózom
Értsd meg, ideje felkészülni a viharra
ShadyJass
Fordította: ShadyJass

Ajánlott dalszövegek