The Beatles - All You Need Is Love (1967)

All You Need Is Love

Angol dalszöveg
Love, love, love, love, love, love, love, love, love.
There's nothing you can do that can't be done.
Nothing you can sing that can't be sung.

Nothing you can say but you can learn how to play the game
It's easy.
There's nothing you can make that can't be made.
No one you can save that can't be saved.
Nothing you can do but you can learn how to be you
in time - It's easy.

All you need is love, all you need is love,
All you need is love, love, love is all you need.
Love, love, love, love, love, love, love, love, love.
All you need is love, all you need is love,
All you need is love, love, love is all you need.

There's nothing you can know that isn't known.
Nothing you can see that isn't shown.
Nowhere you can be that isn't where you're meant to be.
It's easy.
All you need is love, all you need is love,
All you need is love, love, love is all you need.
All you need is love (all together now)
All you need is love (everybody)
All you need is love, love, love is all you need.

All You Need Is Love

Magyar dalszöveg
Szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, szerelem.
Nem teheted meg azt, amit lehetetlen megtenni.
És nem énekelheted el azt, amit lehetetlen elénekelni
Nem mondhatsz már újat, de elsajátíthatod a játékszabályokat
Hiszen egyszerű.
Nem teheted meg azt, amit lehetetlen megtenni.
És nem mentheted meg azt, aki menthetetlen.
Nem tudsz mit tenni, de idővel
megtanulhatsz önmagad lenni – Hiszen egyszerű.

Csak szerelem kell, Csak szerelem kell, Csak szerelem kell, szerelem, a szerelem mindaz, amire szükséged lehet
Szerelem, szerelem, szerelem, szerelem, szerelem.
Csak szerelem kell, Csak szerelem kell, Csak szerelem kell, szerelem, a szerelem mindaz, amire szükséged lehet

Nem ismerheted meg azt, ami megismerhetetlen
És nem láthatod meg azt, ami nem látható
Nem lehetsz ott, ahová nem tartozol

Hiszen egyszerű.
Csak szerelem kell, Csak szerelem kell, Csak szerelem kell, szerelem, a szerelem mindaz, amire szükséged lehet
Csak szerelem kell, (most együtt)
Csak szerelem kell, (mindenki)
Csak szerelem kell, szerelem, a szerelem mindaz, amire szükséged lehet
lidszab
Fordította: lidszab

Ajánlott dalszövegek