';

Pitbull - Back in Time (2012)

Back in Time

Angol dalszöveg
Back In Time

Let's excuse me baby
Go, yeah you baby
Back, ooh you groovy baby
In, let's make a movie baby
Time, excuse me baby
Let's, yeah you baby
Go, ooh you groovy baby
Back in, let's make a movie baby
Time

It's Mr Worldwide, Agent A, Reporting live
From Cape Canaveral, MK, Big Syphe, let's ride

Back, back, in, in, time

Baby, ohhh baby
Ohhh baby, my sweet baby
You're the one

Miami equals black mask, black clothes

With a little bit of rope to tie, I flipped it
Black suits, white shirts, black glasses with a matching tie

Like Agent J or Agent K, and I wish the whole world would
Ok, I'm tryin' make a billion out of 15 cents

Understand, understood
I’m a go-getter, mover, shaker, culture, bury a boarder, record-breaker won’t cha

Give credit where credit is due don’t cha
Know that I don't give a number two
Y'all just halfway thoughts
Not worth the back of my mind
But to understand the future we have to go back in time

Baby, ohhh baby
Ohhh baby, my sweet baby
You're the one

I got the globe, yeah, in the palm of my hand
Wherever I spin it, that's where I land
Let’s save the world
Men In Black I know you understand

Stop the movement, they can try if they want to
Ignorar lo latino, si, they can try if they want to
What Pit solves is a bit raw
Took like jigsaw and built it all
Despite a big loss, I’d bet it all

And fought blind against the world, Ray Charles
Y'all just halfway thoughts
Not worth the back of my mind
But to understand the future, we have to go back in time

Baby, ohhh baby
Ohhh baby, my sweet baby
You're the one

Let's excuse me baby
Go, yeah you baby
Back, ooh you groovy baby
In, let's make a movie baby
Time, excuse me baby
Let's, yeah you baby
Go, ooh you groovy baby
Back in, let's make a movie baby
Time

Baby, ohhh baby
Ohhh baby, my sweet baby
You're the one

Back in Time

Magyar dalszöveg
Vissza az időben

Bocsáss meg bébi
Menjünk - ezaz bébi
Vissza - olyan klassz vagy bébi
Csináljunk egy filmet bébi
Az időben - bocsáss meg bébi
Gyerünk, igen bébi
Menjünk - ú, olyan klassz vagy bébi
Vissza - csináljunk egy filmet bébi
Az időben

Ez itt Mr Világhírű, a legjobb ügynök, aki élőben közvetít az űrállomásról, MK, Big Syphe, zúzzunk

Vissza, vissza, az időben

Bébi, óóó bébi
Óóóó bébi, az én kis egyetlenem
Te vagy az én mindenem

Miami egyet jelent a rejtőzködéssel, és a fekete ruhákkal
Meg egy kötélcsapdával, amit bekészítettem
Fekete öltönyök, fekete napszemüvegek, amiket a hozzájuk illő nyakkendő koronáz meg
Mint J, vagy K ügynök. Bárcsak olyan lenne az egész világ, mint ők
Oké, most megpróbálok egymilliárdot csinálni ebből a 15 centből
Értsd meg, megértetted
Megszerzem, cselekszem, terjesztem, művelem, megszüntetem a határokat, megdöntöm a rekordokat
Legyél hiteles, ott ahol elvárják tőled
Jobb ha tudod, hogy engem nem érdekel
Ti csak félbehagyott gondolatok vagytok
Nem érdemlitek meg a figyelmemet
De ahhoz, hogy megértsük a jövőt, ahhoz vissza kell mennünk a múltba

Bébi, óóó bébi
Óóóó bébi, az én kis egyetlenem
Te vagy az én mindenem

Itt van a világ a kezemben

Ahová bökök, oda érkezem
Mentsük meg a világot
Tudom, hogy értitek, ha Sötét Zsarunak születtetek
Állj meg, ha akarják, akkor megpróbálhatják
Ne foglalkozz azzal a latin pasival, igen, próbálkozzanak csak, ha annyira akarnak
Pit módszere nincs kiforrva rendesen
Végy egy kirakósjátékot, és építsd fel
Hiába veszítettem sokat, mégis jól tippelném meg a dolgokat
Vakon harcoltam a világ ellen, mint Ray Charles
Ti csak félbehagyott gondolatok vagytok
Nem érdemlitek meg a figyelmemet
De ahhoz, hogy megértsük a jövőt, ahhoz vissza kell mennünk a múltba

Bébi, óóó bébi
Óóóó bébi, az én kis egyetlenem
Te vagy az én mindenem

Bocsáss meg bébi
Menjünk - ezaz bébi
Vissza - olyan klassz vagy bébi
Csináljunk egy filmet bébi
Az időben - bocsáss meg bébi
Gyerünk, igen bébi
Menjünk - ú, olyan klassz vagy bébi
Vissza - csináljunk egy filmet bébi
Az időben

Bébi, óóó bébi
Óóóó bébi, az én kis egyetlenem
Te vagy az én mindenem
lidszab
Fordította: lidszab

Ajánlott dalszövegek